一、有关翻译的文化功能的论文

摘 要：习语是在语言发展中形成的一种独特的固定用语，是语言的精华。习语翻译在语言学习和跨文化交际中起着重要的作用。因习语所具有的独特性，所以在译。

内容摘要：本文首先对汉藏翻译的重要性作了简要阐述，并从生存环境、生活习俗、宗教信仰和思维方式这四个方面具体分析了汉藏翻译中的文化差异，希望能够为。

【摘 要】阐述旅游景区翻译的跨文化交际应符合译语语言习惯性、增强译语的可接受性，并提出旅游景区翻译的跨文化交际在旅游业发展中的具体应用。【关键。

【摘要】福利院档案文化作为国家民生文化的重要载体，在其产生、发展、传承过程中发挥着文化原证、文化引导、文化教化、文化传播的功能，既推动了国家意识。

11月下旬我参加了在广州方所书店举办的2017年傅雷出版翻译奖的颁奖典礼，有很多感触，其中关系到翻译的本质，历史，以及未来，及其与“文化自信”的。

摘 要：民间信仰与社会主义新农村建设具有极为密切的互动关系。民间信仰自身具有较强的凝聚力和感召力，传承和弘扬了中华民族传统文化，增强和促进了广。

摘要：近年来，高职教育将目光集中在办学规模的扩大、生源的扩招、教育教学质量的提高等等方面，忽视了高职院校学生的传统文化、校园文化等内涵方面的建设。

【摘要】高校应努力坚持立德树人和文化强国的理念，做好教育与文化功能发挥的基础性工作，努力丰富档案馆的文化资源与教育资源，积极与地方合作，搭建好育。

一、民族问题与民族关系研究城市化进程中边疆地区民族问题治理 高永久，秦伟江 云南民族大学学报 -2011，⑵ -1~5从构建“和谐社会”到。

摘要：武术文化根植于中原地域，淋漓尽致地呈现中原文化特色。如少林功夫、陈氏太极、苌家拳等特色拳种文化。这些特色拳种文化有着时间久远、流传广泛、影。

【摘要】翻译活动离不开文化的影响。翻译背后折射出的历史文化因素越来越得到学者们的重视。晚清时期的翻译因其背景的特殊性逐渐进入了学者的视野。本文着。

内容摘要：英语的翻译与文化密不可分。本文基于Jenny Thomas在《跨文化语用失误》中对语用失误的分类，从跨文化的角度，对旅游英语翻译中的语。

摘 要：近些年来，旅游英语发展十分迅速，面对的一个重大问题就是如何处理翻译中存在的文化差异。本文先从思想文化、语言词汇两方面论述了其中的文化差异。

【摘 要】本文基于英语语言与文化之间的关系，解析英语语言翻译中的文化障碍，提出问题的解决对策，以实现英语翻译的准确、流畅、自然。【关键词】英语。

[摘 要] 苗族传统节日以其具备象征性地表达和实际性地满足一定地方社会族群内外交流交往的迫切需要和精神追求的社会功能而存在和延续，施洞苗族姊妹节。

人的记忆在乡土社会费孝通对比了乡土社会中生活的人所需记忆的范围与生活在现在都市的不同。注意这里用词是“现代都市”，不是传统都市，以他在本书“乡。

摘 要：对于典籍翻译，很多翻译现象只有从文化的角度才能获得令人满意的解释。从文化的角度来看，典籍翻译不仅是简单的语言文字转换，而是不同民族间的文。

一、民族问题与民族关系研究边民主义与跨界民族主义：以中国西南边疆为研究对象／何跃／／云南民族大学学报 －2010，(1) －24～29当代台湾。

【摘要】毛南族的“名从幼称”系统与同属汉藏语系的其它民族的“亲从子称”和“亲从孩称”有诸多不同。该系统的基准是“最幼儿”而不一定是“子”或“孩”。

摘 要：精准扶贫具有内在的文化功能。发挥精准扶贫的文化功能，有助于认识并解决农村地区的“贫困文化”问题，激发贫困人口脱贫致富的内生动力，为实现农。

摘要：新农村建构背景下，经济社会的发展造成了村落体育文化的变迁，表现为村落传统体育文化日益消融、多元化的现代体育运动略显雏形、全民健身成绩斐然和。

摘 要：燕赵文化是中华民族传统文化的重要组成部分，做好燕赵文化的研究、翻译及外宣，对促进文化交流、增强地区综合实力意义重大。本文从功能翻译理论出。

内容摘要：中外文化交流的不断深入，使国家和民族之间的文化传播逐步增强，翻译成为不同文化与不同语言之间交流的重要工具和手段。不同的文化背景及文化传。

【摘要】档案是人们在社会发展过程中形成的一种文字资料，对于社会的发展具有重要的意义。档案馆是一座丰富的知识宝库，应该充分发挥自身的功能，除了基础。

[摘 要]从国内外科技创新服务平台的研究及我国科技创新服务平台建设的现状来看，我国中小微企业科技创新服务平台的构建应以用户的需求为导向，其系统逻。

[摘 要]近代孔子形象的变异主要表现在孔子圣人形象的几次颠覆上。太平天国时期孔子被视为妖魔作乱之源，维新变法和辛亥革命时期孔子被视为维护封建君主。

摘 要： 轨道交通项目需要占用大量建设资金，给政府带来沉重的财政负担。宁波的轨道交通项目资金来源为传统的“政府+银行”模式。该模式无法改变宁波轨。