论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>职称论文>范文阅读
快捷分类: 中国近代史论文3000字 中国校外教育杂志社 中国社会科学期刊 中国现代医学杂志 中国畜牧杂志 中国和世界的关系论文 中国教师论文 中国地域文化的论文 俄罗斯和中国动漫文化差距的论文 中国地质大学武汉期刊 理论和我的中国梦2000论文 中国文化现象分析论文6000字

关于好中国论文范文 善用外国讲述者讲好中国故事相关论文写作参考文献

分类:职称论文 原创主题:好中国论文 更新时间:2024-02-05

善用外国讲述者讲好中国故事是适合不知如何写好中国方面的相关专业大学硕士和本科毕业论文以及关于好中国舞蹈视频论文开题报告范文和相关职称论文写作参考文献资料下载。

“讲好中国故事”是 主席近年来多次提到的命题.当今中国,已经在经济社会发展中取得了巨大成就并且在国际舞台上发挥重要作用,需要主动塑造和国际影响力相匹配的正面国家形象,向世界展示真实的自己;世界渴望了解中国,希望通过了解和研究中国的“何来”“何去”“何从”来借鉴成功经验、破除疑惑和误解.因此,“讲好中国故事”这一命题无论对中国还是世界都意义重大.

“讲好中国故事”是个系统工程,要依靠全社会的努力,中国人作为“讲述者”主体有责任也有义务在国际传播中采用各种方式、借助各种渠道向海外受众讲好中国故事.同时,我们也应注意到,外国人群体已经逐渐融入中国经济社会发展的方方面面,且数量巨大,应该对他们加以鼓励和引导,使之成为中国故事的积极讲述者.

哪些外国人可以成为中国故事的讲述者

随着中国对外开放之门的进一步打开,中国和世界在各个方面的交往正在变得热络和频繁,越来越多的外国人开始和中国发生联系,他们或研究中国,或在中国工作生活,或通过来华旅游感受不同的风土人情.我们理应给予足够重视,在潜移默化中帮助他们成为对外讲好中国故事的重要力量.

普通外国人.在和中国的交往中,他们或收获了美好的回忆,或获得了事业成功,或实现了人生梦想.他们是中国故事最大的讲述者群体.

境外专家.近几年,每年来华工作的境外专家有60多万人次,他们活跃在经济、文化、教育、科技等多个领域,和中国开展交流和合作.他们是中国故事最直接的讲述者.

对华友好的国际传媒人士.他们或在中国工作,或就职于海外,他们以讲故事为业,也善于讲故事.他们是中国故事最专业的讲述者.

各领域的外国学者.他们在自己擅长的领域具有權威性和较高知名度,他们的观点和言论易被接受.他们是中国故事最权威的讲述者.

海外华人.血脉的联系让他们对中国有着自然的亲近,他们既熟悉中国和住在国的情况,又有丰富的国内外人脉资源和国际交流经验,是中国故事最积极的讲述者.

为什么要鼓励外国人成为中国故事的讲述者

相比于中国讲述者,外国讲述者在讲好中国故事方面有着独特的优势.

无文化障碍、易交流、好接受.历史传统、文化背景和社会发展方式等多种因素的差别造成了受众在思维方式和语言习惯方面的地域性差异.而让外国讲述者来讲中国故事可以很大程度上避免地域性差异、提升传播效果.原因就在于相同的成长环境和社会、文化背景,让外国讲述者在和海外受众,特别是其母国的受众交流时,没有思维方式和语言习惯的障碍,更为顺畅、讲述内容更易被接受.

《中国日报》的高级记者聂子瑞已在中国生活工作十年,过去十年,他的足迹几乎踏遍所有的中国省份,在对中国偏远地区的采访中,他亲眼目睹、亲身感受到了中国在扶贫、缩减贫困人口方面做出的努力,并为之震撼,因此他的报道在关注贫困的同时,也更加注重阐述和解读中国治理贫困的政策和经验.在他看来:“中国在治理贫困方面的努力是一个非常了不起却不为外界熟知的中国现实,是一项令人惊讶的中国经验.中国扶贫力度之大,范围之广,速度之快,前所未有,理应成为描绘‘何为中国’的最恢宏的画面.”多年来,聂子瑞以一个外国人的视角讲述了真实的中国,他的中国故事得到了读者的广泛认可.

亲身经历更具说服力.讲自己的故事远比讲别人的故事可信,在海外受众看来,外国讲述者讲述自己在华的亲身经历说服力更强,可信度更高.

1986年3月来到中国的威廉·林赛,已经在中国生活了30年.1987年他用160多天的时间徒步从长城嘉峪关走到山海关,并以这段经历写下了《独步长城》,此书1989年出版后在英国、美国和德国引起了巨大轰动.之后的30年里,他又先后出版了《两个威廉和长城的故事》《万里长城·百年回望》《我的长城生活》等书籍.在他的组织和感召下,120多位来自世界各地的志愿者和他一起参和了声势浩大的“我美化了长城”活动;他成立的“国际长城之友协会”目前已拥有来自中国、德国、澳大利亚等国的50多名固定会员,赴长城捡拾垃圾的志愿者已达上千人次.威廉·林赛在用自己的文字和行动唤起更多人对长城保护和研究的关注和重视.

外国讲述者更容易把握海外受众的视角和需求.世界渴望了解中国,其中最希望了解的就是中国的何去何从,相比于中国讲述者,外国讲述者更容易把握海外受众看待中国的视角和希望了解的内容,更容易切中要害.

约翰·奈斯比特是世界著名的未来学家,他1982年出版的代表著作《大趋势》目前已在全球销售超过1400万册.中国经济的崛起深深吸引着这个未来学家,无论是中国的GDP、中国在全球化中的地位,还是在金融危机中的作用.2009年,约翰·奈斯比特把握住了世界的关注点,以《中国大趋势》再次掀起热潮,《中国大趋势》站在全球的高度,精辟地提出了“中国新社会的八大支柱”理论.此书一经出版,立即在全球引起了巨大的反响,成为解读中国的又一力作,获得了几百万的销量.

外国讲述者讲述中国故事相对客观.所谓“旁观者清”,外国讲述者作为非以中国为母国的群体,只要他们能够真正以客观公正为原则来认识中国,他们在讲述中国时就能更有效地避免主观倾向性的影响,观点和言论也会相对客观.

德国著名汉学家、翻译家、作家沃尔夫冈·顾彬多年来一直以中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史为主要研究领域.2006年,德国之声记者曾对他进行专访,他在肯定中国当代文学成就的同时,从外国学者的视角毫不客气地指出,当前中国一些所谓“美女作家”的作品不是文学,是垃圾.不久之后,他的话被国内媒体局部转载,引起轩然大波.对国内媒体的误读,顾彬十分遗憾,他表示:“中国文学当然也包括当代文学,差不多是我的生命所在,正因为喜欢它,我才会采取批评的态度.”顾彬的批评不可谓不严厉,他在用客观公正之心研究中国文学的过程中,看到了中国当代文学的不足,并且直言不讳,他用这种“责之切”表达了他的“爱之深”.值得注意的是,在事后搜狐以“是否同意‘中国当代文学是垃圾’”为题所做的民意调查中,超过85%的网民投了赞成票.

总结:本文是一篇关于好中国论文范文,可作为相关选题参考,和写作参考文献。

参考文献:

1、 讲好中国故事十个建议 习近平总书记指出,讲中国故事是时代命题,讲好中国故事是时代使命。那么怎样才能“讲好中国故事,传播好中国声音”呢?笔者认为,尊重新闻与传播规律是唯。

2、 用口述历史讲好中国故事 党的十八大以来,党中央高度重视国际传播能力建设,多次强调要着力打造融通中外的新概念、新范畴、新表述,讲好中国故事,传播好中国声音。那么如何在国。

3、 讲好中国故事,传播好中国声音 自2004年全球第一所孔子学院协议在乌兹别克斯坦签署以来,孔子学院已走过11年发展历程。孔子学院以推广汉语和传播中华文化为己任,努力讲好中国故事。

4、 这也是讲好中国故事 为了纪念世界反法西斯战争暨抗日战争胜利70周年,中国电影人奉献出了十余部优秀的电影作品。除了以《百团大战》《开罗宣言》为代表的故事片之外,还有好。

5、 阿满用民族血性讲好中国故事 血性是一种生命的姿态,闪耀着正义之光,散发着忠贞的热与力。它所呈现的倔强,是对人的尊严的坚持。而当我选择了作家这个职业以后,我的笔就变得沉重兼欢。

6、 超级中国如何讲好中国故事 前段时间,韩国KBS电视台推出特别纪录片《超级中国》,分别从人口、经济、外交、军事、土地、文化、政治等方面,全面介绍了中国的发展现状。这部纪录片。