论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>硕士论文>范文阅读
快捷分类: 汉语国际教育论文选题 汉语国际教育论文 古代汉语论文 汉语国际教育论文题目 汉语国际教育毕业论文选题 英汉语言和文化对比论文 汉语学报投稿 汉语语言文学论文 对外汉语硕士论文 现代汉语论文题目 国际汉语教育杂志

关于现代汉语论文范文 论现代汉语新兴颜色词现代化特征相关论文写作参考文献

分类:硕士论文 原创主题:现代汉语论文 更新时间:2024-03-28

论现代汉语新兴颜色词现代化特征是关于现代汉语方面的论文题目、论文提纲、现代汉语黄伯荣 上 pdf论文开题报告、文献综述、参考文献的相关大学硕士和本科毕业论文。

内容摘 要:新兴颜色词是近年来出现在商业语体中的新词,具有显著的现代化特征,体现为其构词成分通过对人、人的属性及主观性的突显,以及对现代都市的生活内容的反映,来达到取悦消费者之目的.

关键词:新兴颜色词 构词成分 现代化 商业化 都市化

新兴颜色词指近几年来出现在商业领域、用于指称商品颜色的词语.这类词大多采用偏正式构词法,将 “非中心表色语素(组)”和“颜色语素”两个成分进行组合.非中心表色语素的语义类可分为:

表[人]名语素:帝王黑 爵士白 贵族红

[品貌/心理/情感]名语素:热望蓝 风度黑 魅力红

[人性值]形语素:坚毅黑 睿智蓝 健康绿

[自然物/自然现象]名语素:幽兰白 玄狐银 北极灰 磁力灰

[人工物]名语素:科技黑 摩卡蓝 塔夫绸白 捷豹赛车绿

[通感]形语素:摩天白 迅捷黑 冷冽黑

[评价]形语素:经典黑 炫酷黑 唯美粉红

一、新兴颜色词的商业化特征

首先,新兴颜色词的显著特点是表[人][品貌/心理/情感]类名语素和[人性值]类形语素可以充当非中心表色语素.表[人]类名语素和颜色语素组合时语义关系为领属关系,颜色语素所表颜色为表[人]名语素表示的人专有或专用.[品貌/心理/情感]名语素和[人性值]形语素用作非中心表色语素时发生转喻(metonymy),转指具有这些属性的人,组合时仍为领属关系.在现实层面,消费者购买了商品(包括其颜色)即确立对商品的领属关系,促使语言层面的非中心表色语素和现实层面的消费者实现对应,如下所示:

语义层 领有者 领有物

构词层 表[人]名语素、表[人性值]形语素 颜色语素

现实层 消费者 商品(颜色)

以新兴颜色词“贵族红”为例,这一过程可用逻辑式表示:

大前提:这种红色只有贵族才能享用

小前提:消费者通过购买享用了这种红色

结论:消费者是贵族

大前提是造词理据,具有客观性和强制性;小前提存在于现实层面,客观实在.通过逻辑推导,消费者主观上成为了非中心表色语素所表示的那一类人,迎合了消费者自我定位、自我价值实现等心理需求,因此能取悦消费者,刺激消费者的购买欲.

其次,新兴颜色词另一特点是[通感]和[评价]类形语素参和构词,即通过利用语义单位的超常搭配突破传统的视觉宣传模式,建立立体化的宣传模式.新兴颜色词的构词理据致力于主观思维和感官体验的解绑和释放,力图使每一个体参和语义的构造和体验.现代餐厅、咖啡厅、美容院等服务业关注的中心不再局限于提供物质,而更倾向于为消费者提供安静优美、放松身心的环境;以及手机和电脑体验店通过激发消费者主观性思维和感官体验,和新兴颜色词利用语言符号增强消费者的参和度和体验性在本质上是一样的.

二、新兴颜色词的都市化特征

首先,非中心表色语素充分反映都市生活的内容,集中体现在[人工物] 类语素上.传统颜色词中[人工物]类语素集中在[食物][配饰]和[建材],体现出浓厚的乡土气息,如 “奶(白)、玉(白)、砖(红)”.新兴颜色词的构词语素则为“玛格丽特(蓝)、摩卡(棕)、香槟(金)” “钻石(黑)、碧玺(金)”“合金(银)”,而且还新增了一大批反映现代都市生活的语义类,如 “激光(红)、赛博(绿)、棱镜(紫)”“捷豹赛车(绿)”“钢琴(蓝)、电鼓(黑)”“探戈(红)、蓝调(青)”等等,全方位展现了现代都市的生活格调和人文风情.

其次,新兴颜色词体现了都市人对人和自然关系的观察和思索.农业社会中人类在物质上依赖自然,在精神上敬畏自然,故传统颜色词大部分非中心表色语素为和生产生活密切相关的自然物,如 “鹅(黄)、桃(红)、土(黄)”.城市化使自然在人类生活中逐渐淡化,导致人对自然的物理、心理距离加剧.自然不再是身边随处可见的景观,而是陌生、深广而神秘的区域,充满生命力、未知和诱惑,自然和人类的疏离反而使它得以作为一种审美景观重新被发现.新兴颜色词利用原有语义类造出新词如“朱鹭(白)、暗樱(红)、电光(红)”,还新增了许多自然类语素,如[地理统称][天象][物理现象][季节].同时,科技的运用增强了人类探索自然的力量,现代社会的人类看到了农业社会中的人未曾目睹的事物,并借助传媒使探索自然的先进成果广为人知,体现为新兴颜色词的构词成分表示许多汉族人不常见的自然事物,如“爱琴海(蓝)、钛(银)、极光(白)”,满足了新兴颜色词求新求变的审美要求.

可见,新兴颜色词的现代化趋势和其使用环境密不可分.商业环境促使语言求美求新求变,以达到吸引迎合、取悦消费者,刺激、促进消费的最终目的.

(作者单位:南京师范大学文学院)

总结:本论文可用于现代汉语论文范文参考下载,现代汉语相关论文写作参考研究。

参考文献:

1、 论颜色词在英汉语言中不同意义 摘 要:语言和文化有着密切的联系。语言不仅是文化的载体,也是文化不可或缺的一部分。而由于宗教信仰、地理环境、社会政治经济以及历史等不同因素的影响。

2、 酒国法译本中汉语文化负载词翻译案例分析 内容摘要:《酒国》是莫言的代表作之一,其语言极赋怪诞、草莽、方言等莫式风格。《酒国》中有许多中国文化特有的汉语负载词。其法译本由法国著名汉学家杜。

3、 英语颜色词深层内涵 摘 要:英语颜色词有的与汉语颜色词意义一致,有的与汉语截然不同。本文对红、绿、蓝、白、黑、黄六种颜色进行了分析,着重阐述了它们的深层内涵。关键。

4、 古代诗歌中颜色词的运用 内容摘要:诗歌是一种抒情言志的文学体裁,它饱含着作者的思想感情与丰富的想象,语言凝练而形象性强,具有鲜明的节奏,和谐的音韵,富于音乐美。而在诗歌。

5、 论苏轼涉梦词审美特征 内容摘要:苏轼的词作有三百五十首左右,其中就有近七十篇写到了“梦”,其数量在历代写“梦”的文学家中是十分罕见的,可以说苏轼是运用梦的集大成者,。

6、 中西文化中颜色词的差异 摘 要:在英语和汉语两种语言中有关颜色的表达词语有很多,然而同一颜色在不同语言中的含义有相同,也有不同。因此,在跨文化交际时,我们要从与其相关的。