一、中英文化差异与商标翻译论文

【摘 要】随着经济愈加全球化，我国为了培养更加优秀的人才，初中生的英语教学质量在不断增加。本文对中英文化的差异进行了分析，并提出了具体的教学方法。

摘要：韦努蒂的“异化”和“归化”理论是处理文化信息的主要翻译策略，“异化”有益于彰显源语言文化特色，但容易引起文化冲突。商标蕴含着丰富的文化，不。

摘要：伴随着世界一体化的进程，多种文化交流更加频繁，而在不同文化交流中，翻译起着连接理解不同文化的关键使命，并且不同语言的互译从起初的“信”正在。

【摘要】由于东西方受不同的自然和人文条件的影响，不同的文化背景，导致人们的思维方式客观上存在一定的差异，翻译不是单纯字面上的直译，是让源语言和目。

【摘要】语言是人类交流的工具，同时也是文化的载体，由于地域、历史、宗教和生活习俗等因素不同的语言体现了不同的文化。翻译作为人类交流思想过程中沟通。

【摘要】在国际贸易发展中，商标翻译是其重要的组成部分。要求结合不同的目标市场需求与本身不同的文化特点，正确翻译不同产品的商标，可以推动贸易业务的。

【摘要】文献的翻译本身就是将中西文化进行互通，进行交流的重要手段。而受到不同文化、不同流派以及不同的背景影响，作者在进行翻译时无疑会受到这种由于。

摘要：运用VAR脉冲响应函数和方差分解方法，实证考量1978～2010年间消费对农民工市民化的动态影响效应。结果表明：消费对农民工市民化进程具有。

一、中西文化差异对广告翻译的影响（一）禁忌因素的影响禁忌是世界各民族共有的文化现象，禁忌也会体现在生活细节中，对现实产生影响，而语言文化的不。

摘要:随着中国加入世界贸易组织,越来越多的中国商品进入国际市场,参与国际竞争。中国作为世界消费大国之一,国外商家也无不想方设法把本国商品打入经济。

对历史上中华近邻与汉文化交流效果的分析，或许可以为现代以至将来的周边政权与中华文明的文化交流提供颇有价值的借鉴。文章从汉化态度、汉化政策、汉化效。

【摘要】商标词的翻译是一项跨文化翻译行为，商标词翻译下蕴藏着中文与英文之间的文化差异，涉及到众多方面。要做好商标词的翻译工作则需要适当选择音译法。

内容摘要：本文以诺贝尔文学奖获得者莫言的代表作之一《檀香刑》英译本作为个案研究对象，探究莫言作品英译本译者葛浩文在翻译过程中针对富有中国特色的。

内容摘要：自改革开放政策执行以来，我国旅游业一直呈现迅速繁荣发展趋势，旅游业在我国国民经济发展中扮演着十分重要的角色。与此同时，旅游类翻译已经被。

摘 要：语言是不同种族、不同国家文化与社会发展的产物。文化差异决定了中西方语言在思维逻辑、句式与表达习惯方面存在巨大差异，这些都成为英汉翻译的障。

（100088 中国政法大学 北京）摘 要：我国的经济不断发展，文化处在蓬勃发展的阶段，社会上的许多人在此背景下打造了自己的商标，为了加强对商。

摘 要：随着我国高中新课程改革深入发展，对现在的教学方式提出了新要求，要求教师要打造针对学生个体差异的高效课堂。物理作为高中教学的一门学科，也应。

摘 要：在从事翻译活动时，尤其是文学翻译，除了要准确把握原语所表达的字面意思之外，还要充分注意到原语与目的语之间的差异。文学是语言的艺术，每一种。

摘 要：同一句话，不同的文化背景的人反应有时是不同的，甚至会截然相反。究其原因是说话双方没有真正了解对方的文化。因此，完全有必要对中西文化差异进。

【摘要】《法国中尉的女人》自1969年面世以来，凭借着高度的艺术价值，吸引了国内外学者的眼球。在中国市场上也流传着此书的多个译本，本文就旨在透过。

在当今全球化时代，以文化为核心内涵的软实力竞争成为国际竞争的重要内容。美国哈佛大学教授约瑟夫？奈提出软实力的概念，它包括三种力量，即文化吸引力、。

摘 要：译者是翻译过程中的重要组成部分，是翻译的主体，然而，这样的主体地位在翻译研究的“文化转向”之后才得到重视，并逐渐走向深入。译者的主体性体。

摘 要 商标是大众用以区别一个经销品牌或服务和其他商品或服务的标记。随着世界经济一体化进程的加快，商标翻译在进出口贸易中显得尤为重要，好的商标翻。

11月17日，商標局网站发布《工商总局关于深化商标注册便利化改革切实提高商标注册效率的意见》。意见提到，在2017年底实现商标注册申请受理通知书。

【摘要】利率市场化是我国深化金融体制改革的重要内容，对资金的合理配置以及促进人民币国际化等具有重大意义。同时，推行利率市场化使得我国商业银行的经。

【摘要】从2014年4月“超日债”违约起，债券信用风险问题频繁。本文以2014年12月至2016年12月间在交易所交易不含权公司债券为研究样本，。

【摘要】P2P互联网借贷（以下简称P2P网贷）作为互联网金融的重要组成部分，其健康有序的发展将会对我国普惠金融业的蓬勃发展做出巨大贡献。我国P2。