论文构建独特少儿出版国际合作体系是适合国际合作论文写作的大学硕士及相关本科毕业论文，相关国际合作项目开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
【摘 要】 版权的引进和输出,是出版社国际合作最基础的部分.随着文化交流的深入和拓宽,国内出版社和国外出版社之间的合作更为多元而广泛.湖南少年儿童出版社的国际合作也在不断拓宽范围.湘少建社35年来,其国际合作立足自身优势,珍重传统,开拓进取,逐渐搭建了独特的国际合作体系,建立起稳健、务实、创新和求变的国际合作战略,为未来的可持续发展延长了半径.
【关 键 词】版权贸易；少儿出版；国际合作
【作者单位】吴双英,湖南少年儿童出版社.
【中图分类号】 G239.2 【文献标识码】A
随着全球经济一体化的加剧,国家与国家之间政治、文化交流越来越频繁,在我国“一带一路”倡议的宏观指引下,文化“走出去”成为时代潮流.2017年6月29日到7月3日的“感知中国”活动,就是一次基于国家层面的大型文化推广活动.规模宏大的文化集成丛书、古朴典雅的线装仿古书和活泼明艳的湘版童书,充分展示了湖湘文化登高望远的气势及与世界同步的实力.湖南少年儿童出版社（以下简称湘少）积极发扬“走出去”文化的引领作用,开拓海外市场,延伸产业半径,在芬兰和丹麦开展了数场版权合作和文化交流活动,推动本土作家和作品首度进入北欧,为国际合作拓展新的空间.湘少建社35年来,其国际合作立足自身优势,珍重传统,开拓进取,逐渐搭建了独特的国际合作体系,建立起稳健、务实、创新和求变的国际合作战略,为未来的可持续发展延长了半径.具体而言,湘少版权思路的形成,经历了以下几个阶段.
一、开放胸襟,兼容并蓄,以世界的眼光编书
童心无国界.湘少早年的图书编辑思路就是以人类最优秀的文明成果为编辑对象,采撷世界儿童文学、儿童读物的精华,从林格伦的作品到彼得兔的故事,再到希腊神话故事等,不拘国家地域,以世界的眼光为中国孩子编书.在加入《伯尔尼公约》《世界版权公约》以后,中国版权贸易进入规范的轨道,国际优秀内容资源重新被整合.此时,湘少的引进思路调整为以教育为出发点,为少年儿童的心理和语言教育提供好的内容.从《青蛙的故事》到《新世纪小学英语》,这些图书都延续至今并成为湘少仍在产生效益、富有生命力的产品.21世纪初,各主流图书板块重新开疆拓土,精耕细作,积累优秀内容资源.在绘本方面,除了儿童故事书,科普启蒙书、艺术修养书、人文哲学书和益智游戏书均成为引进的对象.这些画风各异、丰富多元的绘本为当下少年儿童提供了多样化的选择.同时,在儿童文学板块,湘少又以世界各国获大奖的儿童文学作品为重要选择对象,编辑了《全球儿童文学典藏书系》这一时间跨度近10年,有120多个品种的大型翻译丛书.在科普领域,继“从小爱”系列之后,湘少相继推出《大英儿童漫画百科》《爱因斯坦传》《科学大探索》等畅销书.湘少以爱为内核、以趣味为外衣,站在当下孩子的立场,以世界的眼光编书.英国DK公司在图书策划之初,即考虑要面向十个以上的国家同步出版,因而其编辑的眼光是国际化的.湘少目前尚不能做到出版的国际同步,但编辑在兼顾国内读者的阅读能力、阅读兴趣后,尽量与国际创作潮流对接,以世界的眼光讲述民族的故事.
二、立足原创,双向驱动,构建健康版权贸易战略
湘少在兼收并蓄、开放包容的经营思路下,以引进和输出双向经营为驱动,积极开展版权贸易和国际合作.中国为引进优秀图书提供了巨大的市场空间,中国原创故事的独特魅力又为图书“走出去”提供了可能.湘少建社的35年,也是在不断累积内容资源和作者资源的一个过程.从2006年开始,湘少逐渐进入少儿读物的主要细分市场,逐渐构建了层次丰富、门类多样的产品线.这些年来,湘少出版了一大批優秀作家的作品,如曹文轩、秦文君、汤素兰、沈石溪、蔡皋、李少白、牧铃、邓湘子、王一梅、冰波、周静和毛芦芦的优秀作品,包括“王子的冒险”系列、“笨狼的故事”系列、“动物文学获奖”系列、“童诗中国”系列等.这些童书用童心、诗心和爱心描写大千世界,讲述人与自然的故事,打破了成人世界的文化隔阂和种族偏见.柏拉图说：“谁会讲故事,谁就拥有世界.”但这些中国好故事,如何跨越语言的障碍,以更具传播力的视觉化形象变成世界好故事,仍有很长的路要走.近年来,湘少潜心打造了一批高品质、国际化的外向型图书,例如,“汤素兰图画书”系列“中华民族节日风俗故事画库”系列、《蔡皋的绘本世界》《小千鸟》等,以图画书为敲门砖,逐渐将一些图书品牌和作家品牌推荐到亚洲及欧美国家.同时,湘少逐渐把一批外语基础好的编辑培养成了版权专干.湘少每年派遣10余人次参加意大利博洛尼亚国际儿童书展、法兰克福书展、伦敦书展和美国书展等,通过参加国际书展、版权培训,积累版权资源,熟悉不同地域的版权经营方式,推动版权输出.同时,湘少还举办各种活动,推动版权输出,比如,举办“随王子到世界去冒险”“图画书里的中国味道”等活动.在“感知中国——湖南文化走进芬兰”活动中,湘少和芬兰最大的出版公司邦尼集团签订版权协议,并就《驴家族》一书达成输出意向.这些尝试都获得了较好的回报.2016年,湘少图书版权输出达到130种,近年累积输出版权500多种.湘少逐渐形成引进、输出双向驱动的版权战略,为未来搭建健康的版权贸易体系奠定了基础.
三、以文化为魂,推动交流,深化国际合作成果
版权的引进和输出,是出版社国际合作的基础部分.随着文化交流的深入和拓宽,世界各国出版机构的合作更为多元而广泛.湘少的国际合作也在不断拓宽范围.湘少在2015年6月1日启动了“中国童书的海上丝绸之路”活动,带领数十位作家奔赴新加坡参加“亚洲少儿读物节”,并在新加坡举办了十多场主题活动,获得了较好的国际反响.“中国童书的海上丝绸之路”活动上,中国的8位作家和新加坡的各8位作家创作了以“梦想、家园、友谊”为主题的图书——《狮心绘意》,为活动增添了亮点.该书在“亚洲少儿读物节”的“中国之夜”发布,是中国和新加坡以书为媒介搭建的心灵之桥.新加坡教育部长、中国驻新加坡参赞、新加坡AFCC主席和中南传媒相关领导等中外人士在现场见证了该书的发布.2016年4月,由汤素兰撰写故事,新加坡、马来西亚等亚裔画家绘制插图的“汤素兰图画书”系列在意大利博洛尼亚国际儿童书展上举办了首发式,版权成功输出到马来西亚、新加坡和斯里兰卡等国家.以新加坡为始发站的“中国童书的海上丝绸之路”,2017年又将在斯里兰卡开启第二站.2017年8月,已经输出到斯里兰卡的中国童书,包括秦文君的“王子的冒险”系列等僧伽罗语版,也会与读者见面.2017年6月,在丹麦,安徒生中心以“东西方文化视野下的安徒生精神”为主题展开的学术交流,以及达成的共同开发安徒生绘画剪纸作品等文史资源协议,也在“一带一路”的西北延长线上,为中国文化的传播开启了新的空间.
总结:这是一篇与国际合作论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。
参考文献：
1、 职业教育教材国际合作出版经验和展望 一、职业教育教材国际合作出版背景2003年，中国劳动社会保障出版社（以下简称劳动社）将引进版图书出版，特别是引进版职教教材出版，作为新业务的重。
2、 构建电网施工企业内控体系提升国际业务风险防控水平 摘 要 随着电力系统内部控制体系的建立和完善，内控体系在规范电力行业业务管理和风险防控方面的作用逐渐显现。本文阐述了A公司在供电行业内控体系建设。
3、 构建互联网金融个人征信体系建议 近几年，随着互联网与传统金融业的不断深入融合，互联网金融呈现飞速发展态势，其中主体也更加多样化，从企业也不断扩展到个人。而由于互联网金融从本质上。
4、 感恩回馈米伴侣走进福利院品质独特再次亮相国际展会 不畏寒冷前往社会福利院看望孤寡老人赠送米伴侣感恩回馈，温情相伴。红松宝“米伴侣”走进长春市社会福利院。2015年2月13日，红松宝集团工作人员。
5、 构建国有企业全面预算管理体系 摘 要：当前全面预算管理被很多国有企业引入并实施，但是在实施的过程中，全面预算管理还存在着诸多问题。一般企业觉得预算管理没有战略上的成效，认为预。
6、 双向立体思维构建高校内部审计全覆盖体系 【摘 要】 在中央要求审计全覆盖并鼓励体制机制创新的大背景下，基于高校内部审计资源与审计对象规模明显不匹配的现实情况，探索如何利用现有条件，以促。