论文2018年，中国出版走出去新时代是关于本文可作为走出去方面的大学硕士与本科毕业论文走出去网站论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。
【摘 要】 近十年来,中国出版业不断探索“走出去”的机制、方法,对“走出去”的产品、形式进行创新,已经成为中华文化“走出去”的主体和支柱行业.2017年,恰逢党的十九大胜利召开,中国出版业又在许多方面取得了实质性的突破,迈入了一个全新的发展时代.
【关 键 词】中国出版；“走出去”；国际化
【作者单位】何明星,北京外国语大学国际新闻与传播学院.
【中图分类号】G235 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.03.001
近十年来,中国出版业不断探索“走出去”的机制、方法,对“走出去”的产品、形式进行创新,已经成为中华文化“走出去”的主体和支柱行业.2017年,恰逢党的十九大胜利召开,中国出版业又在许多方面取得了实质性的突破,迈入了一个全新的发展时代.
一、2017年,中国出版“走出去”的突出特征
2017年,中國出版“走出去”的突出特征,具体体现在以下三个方面.
1.从政治逐步拓展到经济、科技等多个领域,开始全面展现当代中国社会,并为发展中国家展示中国道路、中国智慧
中国出版“走出去”适应国际社会了解当代中国发展状况的需要,出版了大量中国主题的图书,以《习近平谈治国理政》为代表的中国主题图书“走出去”已经初步形成规模.《习近平谈治国理政》一书收入了习近平总书记在2012年11月15日至2014年6月13日这段时间内的讲话、谈话、演讲、答问、批示和贺信等,共计79篇,全面系统回答了新时代条件下中国发展的重大理论和现实问题.该书自2014年由外文出版社面向全世界推出后,截至2017年8月23日,以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等22个语种版本共计发行642万册,遍布全球160多个国家和地区,受到了广泛的关注.该书英文版已经进入全世界245家著名的图书馆系统.与该书类似,习近平的《摆脱贫困》一书收录了习近平从1988年至1990年任中共宁德地委书记期间的重要讲话和调研文章,共29篇,中文版1992年由福建人民出版社出版,2016年,该书的英文版、法文版由外文出版社出版.该书紧紧围绕“如何脱贫致富、加快发展”这一主题,提出了一系列的制度、理念、观点和方法,在2017年逐步获得了“一带一路”国家,特别是非洲各国政要、学者和新闻媒体的高度关注.
以《习近平谈治国理政》等为标志的中国主题图书在2017年形成规模,向国际社会展示中国改革开放的伟大成就,提供中国方案,贡献中国智慧,助推世界经济发展,特别是在十九大召开前后形成出版高潮.比如,新世界出版社早在2011年就出版了中央党校谢春涛教授撰写的《历史的轨迹：中国共产党为什么能》一书,英文版已经进入美国、英国和智利等国家的40多家著名图书馆,截至2017年,已经出版了10多个语种.但这类旗帜鲜明地总结中国共产党执政历史、治国理念的图书长久以来一直不能形成规模,直到2017年才成批输出版权,并开始被一些世界著名的出版机构翻译、出版.中国人民大学出版社2017年开始整套输出中国特色社会主义理论研究系列图书,如《中国特色社会主义理论读本》《中国特色社会主义理论体系形成与发展大事记》《马克思主义若干重大问题研究》《中国特色社会主义理论体系探源：从邓小平理论到科学发展观》《科学发展观重大理论和实践问题研究》《中国和平发展与构建和谐世界研究》七本图书的英文版被输出到美国圣智学习集团盖尔公司.
外语教学与研究出版社依托 “中华思想文化术语传播工程”,出版了《中华思想文化术语》丛书,这是有史以来中国第一次正式面向全世界发布有关中国政治、经济和文化等领域核心概念、关键词语的标准解释和译法.该书截至2017年已经输出了包括马来语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语、亚美尼亚语、西班牙语、尼泊尔语、乌尔都语、阿拉伯语、波兰语9个语种的版权.2017年,外语教学与研究出版社与施普林格的自然集团签署协议,面向世界联合推出 “中华思想文化术语研究丛书”英文版.这些都是具有里程碑意义的事件.
上海世纪出版集团近些年将《当代经济学系列丛书》《中国改革30年研究丛书》输出到施普林格、圣智和劳特利奇等国际知名学术出版公司,受到国际学术界、出版界的极大关注.特别是《中国三部曲》《中国话语丛书》先后输出了8个语种的版权,其中张维为的《中国震撼》2011年由上海人民出版社出版后,受到海内外的广泛关注.截至2017年,《中国震撼》英文版已经进入全世界160多家图书馆,其中包括英国伦敦大学亚非学院图书馆和美国伯克利大学东亚图书馆、芝加哥大学东亚图书馆和美国国会图书馆等,还被美国华盛顿大学选为国际关系课程的参考教材.
值得注意的是,逐步形成规模的中国主题图书从政治领域逐步过渡到经济、科技领域.比如,2017年8月,上海格致出版社与施普林格合作出版的《新供给经济学——供给侧结构性改革与持续增长》《国家试验——中国（上海）自由贸易试验区制度设计》《纵横“一带一路”——中国高铁全球战略》等英文学术著作,给世界经济发展提供了中国案例和中国经验.2017年,中译出版社与英国里德出版社合作出版“中国著名企业家与企业”英文丛书,第一辑有《马云与阿里巴巴》《任正非与华为》《马化腾与腾讯》《董明珠与格力》等中国知名企业家的故事,面向世界介绍中国民营企业家们的创业生涯和个人生活,显示中国日益增强的影响力.中国主题图书从当代中国政治向当代中国经济、科技等多个领域的拓展,是2017年中国出版“走出去”的一个重要变化.
2.中国出版企业在海外投资设立分支机构以及合作编辑部,本土化步伐不断加快
截止到2017年,我国新闻出版企业在海外设立各类分支机构450多家,与70多个国家的几千家出版机构建立了合作伙伴关系,本土化步伐逐步加快,有些合作已经初见成效.
与以往相比,2017年新设立的分支机构摆脱了之前的盲目性,明显具有更强的针对性、可操作性.比如,中国社会科学出版社法国分社借助法国学术机构的学者优势,2017年4月份在法国波尔多政治学院挂牌；山东明天出版社借助山东省与南澳洲“友好省州”的长期贸易和交易关系,与澳大利亚的海星湾出版社在2017年6月共同成立英国伦敦月光出版社；浙江少年儿童出版社在2015年全资收购了澳大利亚新前沿出版社,2017年又在英国伦敦正式注册成立了新前沿出版社欧洲公司,借助英国伦敦具有的世界出版中心优势拓展英语世界市场；山东友谊出版社2015年在美国洛杉矶正式注册成立美国尼山书屋国际出版公司,2017年又分别在澳大利亚和瑞典成立澳洲尼山书屋和欧洲尼山书屋,两家书屋均计划介入当地出版业务.
总结:此文是一篇走出去论文范文,为你的毕业论文写作提供有价值的参考。
参考文献：
1、 从Wuxiaworld看中国文化走出去新思路 摘 要：在全球化的大背景下，国家提出了中国文化“走出去”的重要部署，而在各种典籍翻译之外，美国网站Wuxiaworld却以翻译中国网络小说意外走。
2、 中国出版走出去 过去百年间，中国出版业更多的是充当中外文化交流史上的一座单向桥梁，大量承载西方知识、思想与观念的译本、文丛由此源源不绝地“驰进来”，推动着“三千。
3、 引领中国特色社会主义走向新时代历史文献 摘 要：中国共产党十九大报告提出中国特色社会主义进入了“新时代”，这个“新时代”体现在：中国社会在社会主义初级阶段主要矛盾发生了新变化、中国共产。
4、 中国水墨动画在新时代传承和 【摘 要】 在全球化大语境下，中国传统水墨动画面临蓬勃发展的全球动画产业，我们迎来了新的发展和挑战。中国水墨动画艺术作为电影艺术的一个较小的分支。
5、 华安基金王毅:养老目标基金开启中国公募基金新时代 养老目标基金的推出标志着中国公募基金行业进入了一个新的发展阶段。做大做强养老保障体系的第三支柱，除了国家的税优政策，个人养老储蓄资金的投资增值。
6、 2018年，中国—东盟合作利好不断东博会如何成为风向标 2016年对中国—东盟合作来说，有着诸多的利好机遇：中国—东盟建立对话关系25周年这一契机将推动中国—东盟政治互信加强，关系不断深化；“一带一路。