论文新华社新闻对外传播早期历史探究是适合对外传播论文写作的大学硕士及相关本科毕业论文，相关《对外传播》开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
新华社新闻的对外传播,其历史可以追溯至其前身在江西瑞金诞生的红色中华通讯社.多年来,无论是在战火纷飞的革命战争年代,还是在各项事业蓬勃发展的社会主义建设和改革开放时期,新华社都在党和国家的外宣工作中占有重要地位,发挥了极大的作用.
红中社新闻在海外的传播和影响
1931年11月7日,中华苏维埃第一次全国代表大会在江西瑞金开幕,当日,一个呼号为CSR的通讯社,开始通过无线电台播发来自苏维埃中国红色政权的新闻.这就是人们常说的红中社,全称为红色中华通讯社,1937年初在延安更名为新华社.CSR是中华苏维埃无线电台的英文缩写,这个呼号一直被新华社沿用20多年,直到1956年改用汉字模写广播为止.红中社的历史,也就成为新华社80年历史的源头.
红中社是中国 在革命根据地创建的第一个使用无线电台播发新闻的通讯社.当时使用的电台发射功率只有100瓦,传播范围非常有限.但这些来自红色苏区的电讯,却穿越了敌人的重重封锁,不仅在国内有被抄收和刊用的记载,甚至还曾辗转传播到海外,对扩大宣传中国 和苏区建设起到了一定的作用.目前,研究人员已陆续在30年代海外出版的一些报刊、书籍等出版物上发现红中社电讯被采用的例证.
1936年1月29日法国巴黎出版的中文报纸《救国时报》,刊载了《中国苏维埃政府主席 和人民外交委员会委员长王稼穑（即王稼祥）最近谈话》一稿,这是红中社播发的新闻被海外报纸采用的重要史料.这篇报道内容为 和王稼祥就 在国民党第五次全国代表大会上发表的外交讲话对红中社记者的谈话.
新华社早期新闻见诸海外的例证,还有在1935年苏联外国工人出版社出版的《苏维埃中国》第二集上,曾刊登1934年4月红中社记者采写的《 同志关于日本声明书的谈话》一稿,文章末尾注明来源为“红中社”.《苏维埃中国》是 在苏联出版的小册子,汇集了中华苏维埃共和国 政府及革命军事委员会发表的主要法令和其他文件等.这篇稿件和红中社最初的发稿时间已相距一年左右,很有可能是由国内党的宣传机构抄收后采用,并和其他材料一起辗转送到莫斯科的.
延安时期接办外文宣传刊物《中国通讯》
1937年1月,红中社跟随 领导机关迁驻延安后不久,即奉命更名为新华社.抗日战争初期,新华社曾以电讯或通讯稿的形式向苏联对外新闻社提供有关八路军、新四军的抗日作战材料.
1940年10月,为向国外介绍宣传我八路军、新四军英勇斗争的事迹和抗日革命根据地建设的情况, 成立了国际宣传委员会.之后, 决定创办外文对外宣传刊物《中国通讯》.当时在 工作的吴文焘具体负责这一工作.
1941年3月,《中国通讯》（Report from China）第一期在延安出版,内容为皖南事变报道专辑,共5篇文章.当时《中国通讯》为每月一期,小32开,用蜡纸刻印,每期约印200份.刊物主要是由内部交通带到重庆,再由八路军驻渝办事处散发给外国记者,由他们转发到国外.
1941年7月,吴文焘调到《解放日报》工作.这年8月,《中国通讯》及其编辑人员转到新华社.这份外文刊物由新华社接办后,从油印改为打字机打出,发行份数减少,并且只刊登英文文章.每月开会组织稿件,由当时负责《解放日报》和新华社领导工作的博古主持.1941年12月,太平洋战争爆发, .由于国民党当局的封锁,这个刊物的发行日益困难,加上延安经济困难,纸张油墨匮乏,《中国通讯》最终停刊,共约出版了10期.
《中国通讯》是中国 在革命根据地出版的第一个外文宣传刊物.虽然新华社从中宣部接办这一刊物的时间只有短短三四个月,但它却为拓展新华社对外报道和对外宣传的相关业务积累了经验,培养了人才.
先后开办日语、英语对外口语广播节目
中国 领导下的人民广播诞生于1940年12月30日.人民广播的诞生和最初的发展和新华社有着密不可分的联系,当时的延安新华广播电台（后来先后改称陕北新华广播电台和北平新华广播电台）就是新华社的一个组成部分.延安台的呼号为XNCR,按照当时的国际有关规定,我国无线电台呼号的第一个字母是X,NCR是英文New Chinese Radio的缩写,XNCR意思就是新中国广播.
1941年12月3日,延安新华广播电台首次进行日语广播.广播对象主要为侵华日军.稿件由八路 部政治部敌工部提供,编辑张纪明.日语广播的主要内容是阐明中国人民抗日战争的正义性和日本侵华战争的非正义性,宣传中国 的政策和主张,揭露日本侵略者的残暴罪行.广播时间为每周五一次,每次30分钟.一位叫原清志的日本女同志担任播音员.延安新华广播电台日语广播的首次开播,标志着中国人民对外广播事业的诞生.
由于延安台当时设备简陋,发射功率小,机器又经常出故障,所以一直时播时停.1943年3月,终于不得不停止播音.
在抗日战争不断取得胜利的形势下,延安新华广播电台的恢复工作也在加紧进行,经过技术人员的努力奋战,1945年9月,延安新华广播电台正式恢复播音.
1946年9月,遵照 指示,新华社在延安创办了英语口语广播.稿件由新华社英播部提供.1947年3月,延安新华广播电台改名为陕北新华广播电台.同年9月11日,新华社在太行恢复英语口播.当时我党在解放区陆续建立起一批新的广播电台,他们除自办节目外,均转播陕北台的主要节目,所以英语新闻节目也同时由晋察冀台、邯郸台等转播.
1949年3月,陕北新华广播电台随 迁进北平,改为北平新华广播电台,并开始具有全国 台的性质,面向全国人民广播.为适应广播事业日趋扩大的需要,6月5日, 发出通知：将原新华总社语言广播部扩充为 广播事业管理处,管理并领导全国广播事业.陕北台由乡村迁进城市和 广播事业管理处的成立,标志着中国人民广播事业的发展开始了一个新的阶段.从此,广播事业脱离新华社成为独立的宣传系统.
英文文字广播的创建及早期历史发展
1944年,为了适应抗日战争即将取得最后胜利的新形势,更好地对外介绍我解放区的真实情况,宣传我党的方针和主张,促进世界反法西斯战争的全面胜利,党 指示新华社创建英文文字广播.
1944年9月1日,在经过20多天的试播后,新华社英文文字广播正式开播,呼号为CSR DE XNCR.英播部的办公室设在延安清凉山的一个窑洞里,每天一早,英播部的编辑就到这里翻看《解放日报》,把认为适合对外发的新闻圈下来,然后着手编译.下午4时,通讯员骑马从军委三局来,把稿子取走,在一两个小时内用莫尔斯电码发出.在英文广播创建初期,每天广播两次,每次一个半小时至两个小时,共合打字纸5-8页,约相当于中文1800-3000字左右.英播部主要编发每日新闻,还出版重要文件的翻译本,如国共谈判的文件、 的讲演等.
早期的新华社英文广播在国外产生了一定影响.来延安的美军观察组曾反映,通过定向天线发出的新闻,在美国西部可以收到,通过那里的报纸、刊物,中国 的军队在华北抗日的消息开始在美国、欧洲传播.
新华社对外英文广播从延安时期开始,到太行、平山时期得到逐步加强,进入北平时,已积累了初步的经验,并具有一定的规模.1949年9月的一项统计表明,对外英文广播每天广播3小时,同时用两部发射机分别对美国旧金山和欧洲地区（中心布拉格）广播.
第一批境外分社的建立及业务开展
早在解放战争时期,新华社就开始在境外创建了第一批分社.当时,加强对外宣传、出版发行新华社新闻稿是境外分社的一项主要业务.新华社的英文新闻稿最早是由伦敦、香港等地的分社开始发行的.
香港分社于1947年5月1日成立,社长乔冠华,副社长萧贤法（萧群）,除向香港报纸发行中文新华社新闻稿外,同时还发行英文新闻稿.伦敦分社于1947年6月10日成立,负责人为黄作梅,主要任务是出版英文新华社新闻稿,向欧美各国发行.
新华社境外分社的成立很快在国际上引起关注.如伦敦分社成立不久,英国驻上海领事馆的英国新闻处即于1947年6月16日在其编印的《英国新闻处新闻稿》（中文）中刊登了一条消息,题为《新华社在英设分社》.欧洲一些国家的政府人员和媒体记者,也常到分社查询有关中国的消息和材料.
新华总社曾于1948年7月15日发出通电,指出：“我已在伦敦、香港等地建新华分社,今后急需加强对外报道.”在这个通电里还列出了对外报道的几项具体内容,要求各地加强这方面的来稿.同年10月12日,黄作梅自巴黎向总社汇报伦敦分社成立以来的工作,内容包括：“分社发的电讯星期刊每期发450份,发行范围是东欧、英、美、加拿大、阿根廷、日本、印度、缅甸等,每期都通过电通社发到他们各海外分社等”
1947年7月,吴文焘随我青年代表团到布拉格参加第一届世界青年联欢节,之后以新华社记者名义留在布拉格,开展新闻报道活动.布拉格分社于1948年正式建立,吴文焘任社长.分社的主要任务包括对外宣传和对内报道.
新中国成立以前新华社在境外建立的分社,除以上提到的外,还有1949年9月成立的平壤分社.早期的境外分社是在活动经费紧张、人员力量不足、技术设备简陋等相当困难的条件下开展工作的,虽然数量很少,功能也不甚健全,但经过分社同志的积极开拓和不懈努力,他们在促进和加强新华社对外报道,扩大我党、我军和解放区的国际影响等方面都发挥了非常重要的作用,同时也为新华社海外事业以后的发展打下了良好的基础,提供了有益的经验.
总结:这是一篇与对外传播论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。
参考文献：
1、 微信公众平台新闻传播正负效应探究 浙江大学，浙江杭州 310012摘 要 微信在近几年已经成为人们使用最多的社交软件，而微信公众平台也被一些媒体或者个人商家用来传播新闻信息，这。
2、 新媒体环境下新闻评论传播的情感动因与问题探究 摘要 新媒体的高速发展极大地改变了传统的传播环境，呈现出不一样的传播特征。新闻评论在这种环境下也成为关注的重点，其在网络媒介上的传播背后也往往伴。
3、 全球化进程中城市对外文化传播形象建构探究 美国社会学家瑞泽尔（Ritzer）将全球化定义为一种“扩散”：“全球化可被广义定义为一种世界性的扩散，是理论与实践的扩散，国际关系的延展，社会生。
4、 如何发挥历史名人当代对外传播效应 在全球化背景下，借助历史名人效应开展对外文化传播的重要性日益显现。2016年是汤显祖、莎士比亚、塞万提斯三位大师逝世400周年的特殊年份，他们的。
5、 新媒体语境下侠客岛对外传播路径 【摘要】作为时政新媒体的“侠客岛”，在对外传播中有着建构共性文化认同、“趣”说政治话语、强调互动性及短视频运用的创新策略。本文以“侠客岛”为例，。
6、 河南钧瓷文化借力一带一路对外传播 [提要] 在国家“一带一路”战略背景下，瓷器文化又迎来新一轮潜力巨大的发展机会，重新确定中国的这一物质文化在世界文明再生产过程中所起的作用十分有。