论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>论文范文>范文阅读
快捷分类: 陆游爱国诗的参考文献 陆游词语开题报告 自助游开题报告 陕西风情游论文 关于自驾游的论文英文 虢国夫人游春图论文

关于陆游钗头凤论文范文 陆游钗头凤若干词义相关论文写作参考文献

分类:论文范文 原创主题:陆游钗头凤论文 更新时间:2024-04-04

陆游钗头凤若干词义是大学硕士与本科陆游钗头凤毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料下载,关于免费教你怎么写钗头凤 唐婉方面论文范文。

摘 要:在陆游词《钗头凤》的历时研究中,围绕着词语理解的不同,对词的解读也存在差异.本文结合语言学的考证方法,借助同时代的相关作品对其中的四则词语进行了考释,并对万献初《陆游<钗头凤>韵读的音义考析》文中的相关问题进行了讨论.

关键词:《钗头凤》 薄 恶 错

据宋人周密《齐东野语》记载,《钗头凤》是陆游和前妻唐婉邂逅沈园时所作的一首题壁词.因其感情真挚,用语典雅,韵味隽永,历来为人们所传颂,也成为编撰宋人词集的必选之作.全词共有六十字,分上下两阙:

红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳.东风恶,欢情薄.一怀愁绪,几年离索.错、错、错.春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透.桃花落,闲池阁.山盟虽在,锦书难托.莫、莫、莫!

学者对这首词的研究,有对词作的考证,也有人物关系的分析,其中牵涉到对《钗头凤》中若干词义的理解.在这些研究中,由于对词义的解读存在一定分歧,导致对《钗头凤》一词内容理解的差异.以万献初(2008)《陆游〈钗头凤〉韵读的音义考析》为例,就不乏一些不同于前人的新解.我们认为,词义的产生都有其时代性,特别是某一时期文人口中喜闻乐见的常用语和习惯表达,往往都有特定的含义.对于诗词这种在唐宋时期广泛存在的文学体裁,对其词义的考察,也应该突破单篇作品的局限,将之扩展到同时代的其他作品中作全面综合的分析.基于此种考虑,笔者重新考察了《钗头凤》中有争议性的四个词语,分析如下:

一、“薄”并非“短促”

万献初(2008)引用周密《齐东野语》中关于两人“伉俪相得”的记述,指出这是欢情浓厚的表现,所以此处和情感厚薄无关,将“薄”解释为“短暂、迫促”,因为东风强劲而使欢情短促.

首先,“欢情”和陆唐二人情感厚薄无关是对的,以《钗头凤》以及后来《剑南诗稿》中一系列的“沈园诗”为证,陆游和唐婉两人感情的深厚是不容质疑的,所以“欢情”指的是两人在共度的日子里所激发出的那些欢乐的心情,但这种欢情并没有维持多久,很快两人就经历了“人伦之变”,唐婉“弗获于其姑”而被迫和陆游分开.在陆游的《剑南诗稿》中,也常用“欢情”二字.如:

(1)劲酒少和气,哀歌无欢情,故乡不敢思,登高望锦城.(卷六《醉中懐眉山旧游》)

(2)欢情寂寂随年减,俗事纷纷逐日生.(卷七《出朝天门缭长堤至刘侍郎庙由小西门归》)

(3)明月吹笙思蜀苑,软尘骑马梦京华,欢情减尽朱颜改,节物催人只自嗟.(卷十二《三月二十一日作》)

(4)欢情老去年年薄,困思春来 添.(卷八十一《春日杂兴》)

例(4)是一个很规范的对偶句,“欢情”和“困思”相对,“薄”和“添”相对,这里的“薄”不可能理解为“短暂、迫促”,而是“微弱、减少”义.例(2)、例(3),都是指“欢情”随着年华逝去而逐渐减少,变得微弱.“欢情”在唐宋诗词中,常见的是和“薄、减、少”组合,反映的是“欢乐的心情”由多到少的一个变化过程,有前后的对比.如:

(5)病久欢情薄,乡遥客思孤,无心同落帽,天际望归涂.(唐·李群玉《九日越台》)

(6)年年老去欢情少,处处春来感事深.(唐·白居易《仇家酒》)

(7)老去欢情少,逢人强自夸.(宋·陈棣《春日偶成再次韵》)

(8)会短别日长,愁多欢情少.(宋·刘敞《寄隐直》)

细读《钗头凤》词中“东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索,错、错、错.”可知和唐婉分开后的这几年,陆游满怀愁闷、离群索居,早已远离了昔日的欢乐,所以“欢情薄”当是指欢情逐渐减少而微弱.

此外,从分析“薄”字词义的角度来看,“薄”固然有“靠近、迫近”的动词义和“紧迫、急迫”的形容词义,但并没有发展出“短暂、短促”的含义.万献初(2008)所举的两个例子,《战国策·韩策二》“吾得为役之日浅,事今薄,奚敢有请”,《汉书·严助传》:“王居远,事薄遽,不和王同其计”,都是强调事情的紧急程度,但是紧迫并不一定短暂,目前我们还找不出以“薄”表示“短暂”的其他用例,因此将“欢情薄”理解为“欢情短促”并不合适.

二、“错”不当为“错综复杂”

历来《钗头凤》诸注本对此三字基本理解为“错误”义,但万献初(2008)却将此字解释为“错综复杂”义,理由主要有两个方面:

第一,“错杂”义古来常用,而“错误”义是新生的口语义,不合全诗古雅的韵味.在唐宋诗词中,“错”字表“错杂、交错”义的确常见,但“错误”义用例也不少,在陆游本人所著的《剑南诗稿》中,就可以看到一些这样的例子:

(9)历尽风波知险阻,平生错羡捕鱼郎.(《荆门冬夜》)

(10)飘零自是关天命,错被人呼作地仙.(《赴成都泛舟自三泉至益昌谋以明年下三峡》)

(11)芋羮豆饭元堪饱,错用人言恨子威.(《书怀》)

(12)闲放无忧穷有意,傍人错羡此翁髙.(《春晩村居杂赋绝句之一》)

(13)风扉久呕轧,错认橹声长.(《闲趣》)

(14)黄菊芬芳绝世奇,重阳错把配茰枝.(《九月十二日折菊》)

(15)志士山栖恨不深,人知己是负初心,不须先说严光辈,直自巢由错到今.(《杂感》)

(16)三千界内人人错,七十年来念念非.(《夏日之一》)

(17)劳生常羡髑髅乐,死时却悔生时错.(《对酒怀丹阳成都故人》)

宋代之前一些注疏文字和诗词中,也常见“错”表“错误”之义:

(18)梓慎、裨灶,古之良史,犹占水火,错失天时.(《三国志·刘刟传》)

(19)又以慎灶犹有错失,太史上言亦不必审,其理诚然也.(沈约《宋书·礼志一》)

(20)李季节著《音韵决疑》,时有错失.(颜之推《颜氏家训·音辞》)

总结:关于免费陆游钗头凤论文范文在这里免费下载与阅读,为您的陆游钗头凤相关论文写作提供资料。

参考文献:

1、 陆游、刘仪凤和安岳卧佛院 陆游是我国宋代著名诗人,有《剑南诗稿》存世,录有诗词9344首。其诗风既有杜甫的沉郁悲凉,又兼李白的飘逸奔放,在中国诗坛具有崇高地位。迄今,在成。

2、 陆游和沈园 陆游(1125~1210), 字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。他是我国文学史上最伟大的爱国诗人之一。他一生不仅写了许多激烈悲愤的爱国诗。

3、 陆游家训诗当代价值 内容摘要:我国家训诗发展最具巅峰时期在宋代,而宋代最具代表性家训诗人为陆游。陆游作品对当时的个人修身、齐家发挥着积极的影响和作用,推动了社会的稳。

4、 陆游亘故男儿一放翁(五) 前文我们说到在孝宗任命了深孚众望的老将张淮宣抚使,统领江淮东西两路军马,准备北伐后,一时之间,朝野上下,收复中原失地的呼声十分强烈。陆游也以极大。

5、 陆游,借你的书房躲一个下午 整理 爱买书·不看书·团子·无书房斯基从前有个书痴女钱绣芸,她为了能上范钦的“天一阁”读书,嫁给了范家的后人为妻。悲剧的是,范家有个“书不出阁。

6、 周边游被鄙视冤不冤 从“鄙视链”的角度看,周边“度假”反而比出境“旅游”更高大上。“我在冰岛看极光,你在人民广场吃炸鸡。”每到假期和年末,朋友圈就开始了新一轮的。