论文一带一路背景下突然类副词差异性是关于副词方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关英语副词的用法论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。
摘 要：“一带一路”建设不仅带动了沿线国家和地区的政策沟通、设施联通、经贸畅通、资金融通,而且加速了人员流通、文化互通.来华学习汉语的留学生呈现自费化、国籍多样化、难点分散化的特点.根据“一带一路”进程中汉语学习者出现的新难点,本文把“突然”类副词放置于本族语语料库和 语语料库中,采用大数据分析法、 语对比法、显性搭配统计测量法,从出现频率、显著搭配、语义韵三个侧面,揭示差异性特征.以期为汉语学习者提供经济有效的“解惑”对策.
关键词：一带一路 “突然”类副词 语料库 差异性
一、“一带一路”给汉语教学和文化传播带来的新变化
2013年9月, 主席出访中亚,首次提出共建“丝绸之路经济带”.同年10月,访问东盟成员国,发出建设“21世纪海上丝绸之路”的倡议.“一带一路”合作发展理念初现端倪.2014年4月,博鳌亚洲论坛年会开幕大会上,中国全面阐述了亚洲合作政策,特别强调要推进“一带一路”的建设.“一带一路”规划日渐充盈丰满.2015年3月,国家发展改革委员会、外交部、商务部联合发布了《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景和行动》,“一带一路”正式进入实施阶段.
“一带一路”建设不仅带动了沿线国家和地区的政策沟通、设施联通、经贸畅通、资金融通,而且加速了人员流通、文化互通.来华学习汉语的留学生呈现自费化、国籍多样化、难点分散化的特点.以笔者任教的福建师范大学海外教育学院为例,2013届60名本硕博毕业生中,自费生20名,占33%；2014届57名毕业生中,自费生37名,占65%.2015～2017届毕业生中,自费生分别为63%、82%、100%.自费生比例节节攀升,说明对海外汉语学习者而言,奖学金不再是他们不远万里来华学习的根本动力,中国的国际地位、发展前景以及文化魅力才是最大的吸引力.2015年之前主要接收日韩以及以印度尼西亚、菲律宾、越南、泰国为主的东南亚国家留学生,2015年之后留学生来源国大大丰富,增加了土耳其、叙利亚、埃及、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、乌克兰、波兰等涉及“一带一路”6条支线的国家.留学生国籍的多样化反映了“一带一路”沿线国家、个人对多语人才或双语人才的需求不断加大.“一带一路”沿线国家语系众多,和汉藏语系千差万别,因此学习难点呈散射状分布.
2013年至今,在担任中高级汉语精读课教师的4年里,笔者亲历了“一带一路”给汉语教学和文化传播带来的新变化.发现“突然”类副词,诸如“突然”“忽然”“猛然”“猝然”成为留学生极易混淆的词语.“任何政策都建立在对事物差异性的分析和把握之上,没有差异性就没有政策.”国家政策如此,教学对策也是如此.因而,对“突然”类副词的差异性特征进行多层面分析,把握其出现频率、常用搭配、使用语境就显得十分必要.以语料库为基础的大数据,为客观准确的研究结果提供保障；本族语和 语的不平衡语料库对比,为准确定位差异性特征提供支持.
二、“突然”类副词研究现状
在《汉语水平词汇和汉字等级大纲》（以下简称为《等级大纲》）中,“突然”和“忽然”是最常见的甲级词,“猛然”是次常见的丙级词,“猝然”虽不在《等级大纲》之列,但它是“突然”的书面表达形式.
表1中的4个“突然”类副词在本院汉语言三年级的精读课本中同时出现,由于汉语词典和教材中的注解互文互释,语义交叉相混,造成留学生认知上的混淆.
在《现代汉语词典》《现代汉语虚词词典》《汉语虚词词典》《现代汉语形容词词典》《现代汉语八百词》这五种辞书中,“突然”作副词时和“忽然”表达的意思几乎一致.概括如下：
“突然”：情况发生得急促而又出人意外.
“忽然”：事情发生得迅速,出乎意料.
《现代汉语八百词》对“突然”和“忽然”在词义上有个简单的比较,也说明了上述观点.
“忽然”同副词“突然”,一般可以换用,但是“突然”比“忽然”更强调情况发生的迅速而出人意料.
“猛然”和“猝然”在北京大学出版社出版的汉语教材《博雅汉语·中级冲刺篇Ⅱ》（第2课）中的注释令人困惑：
猛然：忽然.
猝然：（书面语）突然,出乎意料.
纵观过往研究,大多是从本体角度进行探讨,少有本族语者和学习者的对比.其成果可以为本族语者参考学习,却无法解留学生之惑.
黎明（1985）讨论“突然”和“忽然”的词性差异.陆丙甫（1992）分析“突然”和“忽然”的语义差别,提出二者的语义区别在于是否具有“经常性”“可控性”.胡脩实（2012）从词类系统、词义特征、分布特征三个方面对“突然”和“忽然”的状语功能进行对比,认为它们在词义上的差别表现在：前者可以出现在表示“经常性”“预见性”的语境中,且具有一定的“可控性”和“目的性”；后者则具有“偶然性”“暂时性”“不可重复性”.当“突然”也表达“忽然”的语义特征时,两者可以互换.姜丽（2013）从句法结构、句类选择、语义特征出发,得出“‘突然’更具主观性,更倾向于表达人们主观感受,表示主观不如意,常用于被动句中,和情态副词的共现能力很强”的结论.
至于“猛然”,苏诤（1986）在简单比较了语义和用法后,提出“猛然”除表示“动作快,出乎意料”外,还有“来势猛”的意思,语意更重.杨慧敏（2014）從词义演变、语 能的角度考察了“猛”类副词性词语,认为“猛然”的义项为[+来势猛、速度快],[+突然、忽然].
基于上述研究现状,本文把“突然”类副词放置于本族语语料库（北京大学语料库,下文简称CCL）和 语语料库（北京语言大学HSK动态作文语料库,下文简称HSK）,采用大数据分析法、 语对比法（CIA）、显性搭配统计测量法（MI值测量法）,统计其在两库中的出现频率,调查呈现显著搭配的词/词组,分析语义韵的差异,揭示差异性特征,以探寻最经济有效的“解惑”对策.
总结:此文是一篇副词论文范文,为你的毕业论文写作提供有价值的参考。
参考文献：
1、 一带一路背景下东北地区经济 摘 要：隨着“新丝绸之路经济带”与“二十一世纪海上丝绸之路” （“一带一路”）战略思想的逐步落实，东北地区作为中国向东北亚区域辐射的重要门户，势。
2、 基于一带一路背景下中小金融机构跨区域合作 【摘要】新常态经济下，我国的中小金融机构的发展面临越来越复杂的市场环境。“一带一路”政策的提出为我国中小金融机构的发展提供了广阔的空间。如何针对。
3、 一带一路背景下国际贸易融资和我国商业银行关系 【摘要】“一带一路”战略的提出为我国商业银行拓展国际融资业务提供了良好的战略平台，然而，在国际贸易融资业务上，我国商业银行与外资银行还存在着很大。
4、 一带一路背景下西安临空经济现状和战略 【摘要】纵观全球，临空经济已成为各个国家经济转型发展和提高综合实力的新引擎。临空经济作为经济发展中依托机场的一种新经济形态，是聚集人流、物流的流。
5、 一带一路背景下陕西自贸区路径 “一带一路”是丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的简称，其涉及国家众多，覆盖领域广泛，其建设具有长期性与复杂性。在“一带一路”伟大构想中，“贸。
6、 一带一路背景下西安中小企业困境与 “一带一路”是一个包容性、开放新的战略构想，是一个经济多元化的发展战略，多重对外开放的功能，也注地域经济发展的延展性。面对这样的经济发展新形势，。