论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>硕士论文>范文阅读
快捷分类: 意境意象和典型写一篇论文 对中国舞蹈意象参考文献有哪些 倾城之恋意象分析论文摘要 红字中的意象英语论文 开题报告意象 骆一禾黄昏意象开题报告

关于意象论文范文 唐诗女性隐喻意象相关论文写作参考文献

分类:硕士论文 原创主题:意象论文 更新时间:2024-02-10

唐诗女性隐喻意象是关于意象方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关古诗中常见的意象整理论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

摘 要:本文以唐诗中描写女性的愁苦、离别和爱情三类意象为研究对象,结合语言和时代背景,探究女性意象隐喻.研究发现:五官意象刻画女性的神态和内心活动,反衬多愁善感的情态;身形、器官意象借指其情感波动、变化和挣扎;事物意象暗喻女性内在情感,抒发其对自由、 、爱情的强烈追求.

关键词:唐诗 女性 意象 隐喻

一、引言

隐喻源于希腊语metaphora,后演变为英文metaphor,最早出现于《吉尔加美什的史诗》,据郭琳研究{1},亚里士多德在《修辞学》和《诗学》中曾对其加以系统的界定和阐释.自20年代70年代以来,国外隐喻研究成果已逾四千,远超过两千多年以来的总和{2},国内自刘宁生(1992)后始进入 ,其范围之广,程度之深,史无前例,其中唐诗隐喻最有价值者当属高友工和梅祖麟(1989)合著的《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》.

二、相关研究成果和问题

目前,唐诗女性隐喻意象研究多聚焦两个部分:第一,深究个别意象以探讨女性隐喻,如李龙的眉意象研究、胡明霞的蝉意象研究、申明镜的燕诗词研究;第二,从唐代女性诗人的诗作中探究女性隐喻现象,如:许智银《唐代女性送别诗综论》、俞世芬《唐代女性诗歌研究》、吕靖《唐代女性诗歌之女性意识研究》等.但未见唐诗女性隐喻意象的具体分类及其代表意象的深层次研究.因此,本文将基于北京大学古代汉语语料库(CCL)和唐诗中描写女性的愁苦、离别和爱情三类意象的诗歌,并结合语言和时代背景,探究唐诗中女性意象的隐喻模式.

三、唐诗中描写女性的愁苦类意象——代表意象“眉”

唐诗中有很多描写女性的愁苦类意象,例如“眉”“芭蕉”“丁香”“杨花”“流水”“落花”等,而本文将主要探讨五官(即“眉”“眼”“耳”“口”“鼻”)中能抒发唐代女性多愁善感情态的意象.调查结果显示,“眉”为五官中描写唐代女性愁苦的典型意象.

若眼睛是心灵的窗户,眉毛则视作窗帘,若眼睛是人生画卷,则眉毛喻作画框.眉目可传情,还可传递喜怒哀乐.但在唐诗中,女性常为多愁善感的代名词,其愁更是集中于“眉”上.如:

城中蛾眉女,珠佩何珊珊.(寒山《城中峨眉女》)

依旧桃花面,频低柳叶眉.(韦庄《女冠子》)

所谓蛾眉是指细长而弯的眉毛,而“蛾眉女”指的是长得漂亮又十分有才气的女性.然而,看完诗歌的最后一句“未必长如此,芙蓉不耐寒”(为一切美景都不可能永远存在啊)却不由让人感慨万分.美女固然长得够美,可是年复一年,若是无人欣赏,恐怕也是帘卷西风,人比黄花瘦了吧.第二句中“柳叶眉”是指眉毛两头尖,呈柳叶型.然而,夜长梦短,梦醒之后,诗歌的最后,梦中景象已化为虚无,唯有浓浓的思念和伤悲.CCL语料库显示,唐诗和“眉”相关词符多达16301条,“蛾眉”的词符31条,而“眼”“耳”“口”“鼻”等则较之少得多,具体见下表:

而“眉”作为愁苦类意象,其刻画女性神态和内心活动及其多愁善感情态的过程可概括如下图:

图1 “眉”刻画女性神态和内心活动及其多愁善感情态的过程

意象“耳”主要表示:“耳朵”和“听说、耳闻”之意,在唐代,人因言论获罪多被判处流刑,见《唐律疏议》{3}.故“耳”多和表达听闻朝政之事后的哀怨、感叹或表游子的思乡之情.“口,人所以言食也.”(《说文解字》)“口”在唐诗中出现的频率较高,但多以“N+口”结构出现,而N常为地名.意象“鼻”在唐诗中出现频率较低,这和其使用范围小有关,“眼”系唐诗中描写女性离别类意象的典型代表(待下文详述).

通过对比发现,五官意象中,唐诗中“眉”为女性愁苦类的代表意象,借喻其忧愁和悲伤.唐朝对眉意象的重用,反映了唐人处在一个社会高度发达、情感极为丰富的时代,人们(尤其女性)开始重视个人意识和情感的张扬和表达.

四、唐诗中描写女性的离别类意象:蝉、眼、杨柳

唐诗中描写女性离别类的意象有:蝉、眼、杨柳、长亭、南浦等.下文专注分析“蝉”“眼”和“杨柳”.

屈原曾叹:“悲莫悲兮生别离.”{4}别离往往最伤人,而女性更甚.李白{5}曾借“寒蝉”喻女性之凄切、悲凉,温庭筠更有“玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思”{6},将“眼”作为女性离别之苦的窗户,淋漓尽致地表现出了其内心的无助和凄凉.而《杨柳枝词》{7}则将柳叶比作女性的眉毛,将细长的杨柳比作柔弱娇小的女性,更将和恋人离别的愁苦比作丝丝柳叶,绵长不绝.“折杨柳”则作为送别的意象,最早出自陆机{8}.CCL语料库显示,唐代作品中“蝉”“眼”“杨柳”相关词符分别为197条、409条、33条,具体见下表:

对比发现,“蝉”“眼”“杨柳”三个意象中“眼”的频率最高,“蝉”次之,“杨柳”最低.由于唐朝后期战争不断、民不聊生,催生了大量以“眼”为意象来刻画女性和恋人离别后内心惆怅凄苦的诗句,如:

叶含浓露如啼眼,枝袅轻风似舞腰.

(白居易《杨柳枝词》)

春芳役双眼,春色柔四支.(孟郊《古离别》)

“蝉”和“杨柳”则多写女性或恋人离别场景,常因政治遭到放逐所致,不同于战场导致的分离,如:

婵娟两鬓秋蝉翼,宛转双蛾远山色.

(白居易《井底引银瓶》)

忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯.

(王昌龄《闺怨》)

折杨柳, 垂杨拂绿水.摇艳东风年.

(李白《折杨柳歌辞》)

此外,“齿”“莺”“鸿”“燕”“雁”亦有类似用法,其CCL频率见下表:

表3 “齿”“莺”“鸿”“燕”“雁”的频率统计

意象“齿”多用来抒发诗人的豪情壮志,但几乎没有在描写女性离别情怀中涉及.“莺”借其鸣声尖细清晰,在先唐多形容女性的声音动听,唐中后期则延伸为“春莺”“流莺”“莺花”等,借其抒情,表飘零、相思、离别及壮志难酬等义.“鸿”“燕”“雁”多抒发诗人思乡、思亲及文人凌云之志,见王梦玉、王桂林、吴福秀.“鸿”“燕”“雁”多为送别诗中飞禽意象典型,虽在表达女性离别之苦时有异曲同工之妙,但唐诗多赋予其执着、坚毅、高洁、潇洒之形象,抒发君子间的惜别、惆怅和背井离乡之苦.

总结:此文是一篇意象论文范文,为你的毕业论文写作提供有价值的参考。

参考文献:

1、 唐诗中的秋千意象 秋千,原名“鞦韆”。中国民间传统体育项目,早在春秋战国时期就有了。据《古今图书集成》记载:“秋千,山戎之戏,其民爱习轻矫之态,每至寒食为之。自齐。

2、 概念隐喻理论下纳撒尼尔·霍桑红字的景物意象分析 摘 要:納撒尼尔·霍桑的《红字》多处运用象征性的或是隐喻性的意象来传达中心思想。运用景物意象则是《红字》的一大特色。概念隐喻理论是莱考夫和约翰逊。

3、 唐诗女性意象英译过程意象图式分析 摘 要:以许渊冲《唐诗三百首新译》中描写唐诗女性愁苦、离别和爱情三类意象的译文为研究对象,分别从“部分-整体图式、中心-边缘图式、起点-路径-目。

4、 紫颜色中的生态意象与女性形象的塑造 摘 要:分析了《紫颜色》中生态意象的象征意义及其在女性形象塑造上的重要作用。在《紫颜色》中,生态意象得到了巧妙地应用。植物,动物以及自然界中的其。

5、 概念隐喻视角下汉语古诗意象英译 关键词: 意象; 概念隐喻; 映射对等; 翻译摘 要: 汉语古诗意象与隐喻具有相同的认知特性,意象也是一种概念隐喻,意象的英译应该力求实现汉语。

6、 朝鲜时代女性诗文集全编中梅意象探略 摘 要:梅是《朝鲜时代女性诗文集全编》中女性诗人抒发情志的主要载体,作为最具代表性的花卉意象,将诗人的主观情志与客观世界紧密相连。以朝鲜时代包含。