论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>论文范文>范文阅读
快捷分类: 手写论文摘要顶格写吗 恩格尔在科学杂志上发表的论文 罗恩格林的文献综述 恩格尔系数参考文献 毕业论文题目空两格 人间失格日语论文 苏珊朗格参考文献

关于恩格伦论文范文 对话恩格伦:向世界展示真相相关论文写作参考文献

分类:论文范文 原创主题:恩格伦论文 更新时间:2024-03-07

对话恩格伦:向世界展示真相是适合不知如何写恩格伦方面的相关专业大学硕士和本科毕业论文以及关于恩格伦论文开题报告范文和相关职称论文写作参考文献资料下载。

《美丽与哀愁》这本书试图带领我们从现在窥视过去,从此岸抵彼岸,自历史的虫洞跃入,开启了一场异常大又异常小的文学旅行.

8月18日,皮特·恩格伦《美丽与哀愁第—次世界大战个人史》的新书分享会在沪举行.

恩格伦(PeterEnglund)曾经是记者、作家和历史学者,2002年,他入选为颁发诺贝尔文学奖的机构瑞典学院院士,2009年至2015年担任瑞典学院主持日常工作的常任秘书,莫言的那张诺贝尔文学奖的证书上就有他的签名.

这一次,恩格伦来到上海參加上海书展,带来的,是他的作品《美丽与哀愁》的全新中译本,深受崔永元事件困扰而久未露面的刘震云从北京赶来担任对谈嘉宾,可见恩格伦的江湖影响力.

关于一战的文艺作品,可谓汗牛充栋,不胜枚举.而一般的写法,是从宏观的角度,先徐徐铺开一张庞大的作战地图.可是,这一回,恩格伦将全部目光投向那些被遮蔽的小人物——他选择了23个来自不同阶级、国家、阵营的普通人作为主角,借由他们的生命史,试图还原战争更本真的面貌.《美丽与哀愁》无心再现一战时“王公贵族怎么吵架”,偏着眼于细节,着眼于拆掉敌我界限的微渺个体.

《美丽与哀愁》这本书试图带领我们从现在窥视过去,从此岸抵彼岸,自历史的虫洞跃入,开启了一场异常大又异常小的文学旅行.

恩格伦说,历史不能关注所有琐屑的小事件,历史包括收集与遗忘.传统的历史叙事,无非由“开头、发展、结局”三段式组成;但一名历史学家的任务,是拔除掉杂冗的、无关的东西,留下真实的好故事.《美丽与哀愁》里有不同国家的男男女女,小人物,大历史.

对谈嘉宾刘震云问他,既然作者认识到,关于一战,的通报是不真实的,当时媒体的报道是不真实的,哪怕士兵的书信也不一定是真实的——得过检查,真话难写;唯一真实的,也许便是日记了.那么,这23个“被选中的人”,凭什么脱颖而出?对此,恩格伦回应,历史写作是艰难的,你的技巧、你的手法在于,如何发现(最合适)的材料.99%的人,或许都没留下痕迹,而剩下的那1%,也不能完全信真.这就好比将木桶沉入大海,被打起的那桶水,就是历史.智者则需要判断,可否通过那桶水,了解到那片广袤的大海;与此同时,又必须保持一颗谦卑之心,审慎结论.

“在写作时,我将不同的素材来源分成两个层次.其一是表层的(一些表达),其二是日记、书信等(更深一层的).在欧洲,一战刚打响时,人们尚且相信(所宣扬的)战争的目的.但随着时间的推移,他们越来越迷惘——纵然表面上没有显现,可他们的心灵深处,的确失落着,质疑着.所以,选择合适的材料是至关重要的,我搜集了丰富多样的素材——里面有地域不同的人,内心感受不同的人.我看了《温故一九四二》,以一个学院派的眼光,我想说,刘震云也掌握了如何寻找合适材料进行历史写作的方法.刘先生不妨考虑下,去大学当当历史教授?”恩格伦笑道.

《美丽与哀愁》的23个主角,足迹可谓遍布欧洲;这场穿越时空的文学漫游,令作者唏嘘不已:“我认为,一战(的影响)比二战更重要.这场战争可被视为欧洲的内战,却被非欧洲的力量操控着,并使欧洲失去了权力中心的地位.时至今日,我们仍然可以看到战争的遗迹,战争的线索.这23个人逗留的地方,我虽无法一一亲身拜访,但也去过意大利、波兰、俄罗斯等国.有些曾经的战场,当年战况仍可想见;有些地方,则物是人非,难辨旧往了.”

不是结局的结局,战端易启,战事难平

那些旅行,那些曾经的战场上的旅行,终身难忘.

战争的味道,就是尸体腐烂的味道;人死后嘴里嗡嗡的怪声,原来是苍蝇“作祟”;在巴黎,梅毒脓液与肺结核病人的痰售价高昂——只因如士兵“不慎染病”,便可及早从战场上“抽身而退”等恩格伦笔下的细节,令刘震云和读者们叹服.作者解释,“我参阅了大量的私人日记、回忆录,以及军队里的资料——军队资料里记录了很多关于士兵表现的细节,这部分应该不是(也没必要是)谎言.”

恩格伦坦言,“我在挖掘材料的时候,常因各式各样的消息大感惊奇.”而事实上,一战带给欧洲的,倒也并非全是“哀愁”,全是坏事——“至少,很多药物就是当时被研究出来的.”

对谈嘉宾,作家、翻译家、出版人万之补充,恩格伦为中文简体版专门作了序,还为中文版特别收录了作家卡夫卡、穆齐尔(RobertMusil)的战时经历,以及发生在青岛的战事.

谈及“从青岛出发的德国军舰”一节,恩格伦用寥寥数语,直指战争的残酷性:“司汤达宣称,不存在独创性或真卖性,除了在细节中.书里,我写了有头脑、有勇气的德国军人,写了这艘载有三个中国洗衣女工和一只怀孕母猫的德国军舰,最终被澳大利亚方面击沉.女工和猫咪的遭遇?死亡前的细节已不可考,但死亡是不可避免的归宿——这就是战争,战争就是杀死无辜的人.”接着,他话锋又一转,“之所以加入卡夫卡、穆齐尔,是因为他们都是极好的例子.战争不仅仅关乎一场场战役,更关乎生活.卡夫卡身处这段历史,但其实不想参与进去,他的视线远离战争.穆齐尔呢,明面上,他有为鼓吹;可他心里真的相信战争吗?不尽然.人物有两面性,变成了两张脸.”

恩格伦觉得真实的战争不在关于战争的历史和教科书里,而在亲历过、目睹过战争的小人物的记忆里.在他们的记忆里,我们可以知道硝烟刺鼻的气味、耳膜被炮弹震破的宁静、看到敌人被自己射中的感受、看到战友死去的感受以及许多单凭想像无法得到的细节.这一切,是奠定战争文学大厦的基础.皮特·恩格伦的《美丽与哀愁》就是关于那次战争中的个体记忆集合,也是在战争这个特殊环境里人性的复杂呈现.”莫言如是评价说.

总结:本论文为免费优秀的关于恩格伦论文范文资料,可用于相关论文写作参考。

参考文献:

1、 布莱恩·格里芬:从未停止的人生旅程 布莱恩·格里芬(Brian Griffin)是笔者针对“变革中的英国社会纪实摄影”研究的第五位摄影师,该项目立足英国战后摄影,试图讨论摄影与历史。

2、 格萨尔:世界的巅峰在这里 对于文学界,这是一个大事件。从此,中国文学将树起一面古老而又崭新的大旗,继四大名著之后,成为傲然屹立的第五部扛鼎之作,如珠穆朗玛峰俯瞰世界。它。

3、 运用恩格尔系数分析重庆市城乡居民生活差异 摘要:恩格尔系数是国际上通用的用来衡量居民生活水平高低的一项重要指标。本文对1997-2010年重庆市城乡居民的恩格尔系数进行比较分析,研究重庆。

4、 广西农村恩格尔系数变动趋势影响因素分析 摘要:恩格尔系数是衡量一个国家或地区生活水平高低的重要指标。本文分析了改革开放以来广西农村恩格尔系数的变动趋势,并且使用计量经济模型分析了恩格尔。

5、 发改委报告中国居民恩格尔系数进入富足区间 国家发改委3月30日发布的《2017年中国居民消费发展报告》指出,消费升级步伐加快,2017年全國居民恩格尔系数(居民消费支出中用于食品烟酒的支。

6、 门格尔和哈耶克穿越时空对话(下) 门格尔:刚才的一段陈述让我回忆起与德国历史学派之间进行的方法论大战。当以恭敬之心题献给该学派领袖罗雪尔的《原理》出版后,并未令人鼓舞地立即为世。