一、生论文翻译

摘 要：本文通过阅读大量的文献资料了解华东地区设置MTI专业的高校中翻硕学生应用CAT工具的现状，探究较为成功高效的CAT工具在翻译实践中的应用。

摘要：学位论文的英文摘要是学位管理的基本要求，也是学术交流、資源共享和学术反腐的重要保障。近些年来由于重视性不足，导致我国研究生学位论文英文摘要。

我永远忘不了1990年冬天，那年我二十岁，第一次打开人民文学出版社出版的十一卷本《莎士比亚全集》。从第一卷首篇《暴风雨》开始，总是“朱生豪译”几。

摘 要：为适应解决复杂金融问题的需要，我国金融研究生的培养需要大力提高他们的金融计算能力，特别是提高金融建模及求解能力和对金融数据的处理、统计分。

消费者心声：赚钱不易，守财更难，通胀如狼似虎，利率低进尘土，钱包一天一天被吞噬，难道只能干瞪眼？太平人寿解决之道：捍卫财富，就是要不放过每一分钱。

电影《永不妥协》中，茱莉亚·罗伯茨扮演了带着3个孩子的单身母亲埃琳，穷困潦倒的她进入律所打杂，尽管没有任何法律专业的背景，凭借不服输的倔劲和善同。

强监管旨在出清整个金融市场中的风险和泡沫，虽然出清的过程中会有阵痛，但长期来看，有助于资管行业回归资产管理的本源当对资管业务穿透式监管的大棒落。

今年1月升级之后的资生堂银座旗舰店，主要针对游客市场。提前3年完成年销售额1万亿日元的经营指标—这是资生堂集团社长兼CEO鱼谷雅彦上任3年之后。

摘要：本文关注文学翻译中思维风格的再现，选取后现代主义意识流小说《喧哗与骚动》及其两个译本为研究对象，通过挖掘原作隐藏的思维风格“痕迹”，研究作。

〔摘要〕文章对科技论文摘要汉英翻译研究的现状与特点进行了梳理。结果发现，已有研究有很大一部分是期刊编辑对摘要英译的错误统计与分析；近年来，还出现。

摘要：经济全球化使市场对高水平笔译人才的需求剧增，但目前笔译方向研究生普遍缺乏实践经验，笔译水平有限，不能满足市场对笔译人才的需求，所以在教学中。

摘 要：我国正处于研究生教育发展的关键时期，MTI专业学位研究生按照全日制培养是当前教育结构调整的核心内容。我国全日制MTI专业学位研究生教育在。

摘要：英文摘要日益成为中文科技期刊的重要组成部分。本文在对科技论文摘要的特征进行描写的基础上，针对目前科技论文摘要翻译中普遍存在的问题，提出指导。

央企扶贫基金不以收益最大化为目的，要统筹兼顾政策目标和市场原则。“叔叔，和我一样的还有不少小伙伴，都上不了学。”不久前，王会生调研甘肃省基层扶。

还原724天的万科股权争夺战，以及此战对万科的深远改变。66岁的王石已经功成身退，52岁的郁亮还需要继续证明自己，证明万科王石的心情看起来不错。

大型的批发级菜市场外迁符合规律，但零售级市场也就是中型和小型菜市场，要尽可能贴近居民作为人们日常生活的必需设施，北京城不少菜市场正在消失。与。

摘 要：华兹生是美国著名的日本文学翻译家。1973年华兹生在日本归隐后全心投入日本文学的翻译与研究，四十余年来出版了大量高质量的当代日本文学和古。

摘要：基于语料库的翻译教学是非英语专业研究生英语教学的新途径。基于对现有开放语料库的检索，学生可以对翻译的基本规则有更直观的了解。基于自建小型论。

［摘 要］以广西工学院2010届硕士学位论文为研究对象，采用文献计量学方法，以SPSS为分析工具，对学位论文引文的数量、类型、语种及年代分布进。

摘 要：从哲学阐释学的几个重要概念入手，分析译者主体性在文学作品翻译过程中，即原文理解和译文表达中的体现，强调翻译研究应重视译者的主体性，给予文。

摘要：翻译学能测试是翻译培训中不可或缺的成分，对翻译培训的质量和效果影响重大。本文对海南医学院民族预科生翻译学能测试进行实证研究，探讨了本次学能。

摘 要：译者是翻译过程中的重要组成部分，是翻译的主体，然而，这样的主体地位在翻译研究的“文化转向”之后才得到重视，并逐渐走向深入。译者的主体性体。

麓山之畔，湘江之滨。记者站在位于滨江新城的民生大厦极目远眺，这里既是中部唯一的国家级新区——湘江新区建设重地，也是长沙现代化区域的金融新高地。。

我的父辈们结婚的时候，结婚三大件是自行车、手表和缝纫机。可以说自行车在中国人的家庭中曾经占据举足轻重的地位，最知名的自行车品牌包括飞鸽、金鹿、永。

您知道吗？一张小小银行卡的收藏价值要取决于8大因素，即存世量、年代、品相、品牌、图案、名人、里程碑意义和额外的特殊性。目前，市场上银行卡的出售价。

几个月前，蒋抒洁在上海创办了一个集上门哺乳指导、产后美护于一体的母婴到家服务的移动客户端平台“宅妈妈”。当笔者得知她曾是清华大学学霸、拥有纽约大。

通常来说，如果你想把生产的货物卖到国外去，不仅需要运输，还需要报关。惯常的做法，就是找一家货运代理公司，向专门从事国际运输的船舶或航空公司订舱，。