论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>职称论文>范文阅读
快捷分类: 舒曼童年情景期刊论文 体育情景教学论文 高语境和低语境文化论文 情景教学法开题报告 小学数学情景教学论文 情景法在小学英语教学应用的参考文献

关于情景语境论文范文 论情景语境对英语专业写作教学相关论文写作参考文献

分类:职称论文 原创主题:情景语境论文 更新时间:2024-02-02

论情景语境对英语专业写作教学是关于情景语境方面的论文题目、论文提纲、什么是情景语境论文开题报告、文献综述、参考文献的相关大学硕士和本科毕业论文。

摘 要:英语写作作为一种综合运用英语知识的实践活动,是英语专业教学中最薄弱的环节.在全球化背景下,英语写作能力的培养已成为英语教学强调的一个核心技能.本文采用韩礼德的情境语境理论的话语范围、话语基调、话语方式三个变项,从文体、词汇、句法以2012年专业八级写作真题为例探讨对英语专业写作教学的启示.

关键词:英语写作 话语范围 话语基调 话语方式

1.情景语境

语境,即言语环境,是语言学中的重要概念之一.英国人类学家、功能学派创始人之一Malinowski(马林诺斯基)于1923年提出了语境(context)的概念,他认为,“话语和环境紧密地结合在一起,语言环境对于理解语言来说是必不可少的”.他还根据言语交际中的实际情况提出了“情景语境”(context of situation)这个概念.在他看来,情景语境就是话语产生当时紧邻在其前后的各种实际事件,并认为任何话语的意义都不能脱离其相应的情境语境.当代著名语言学家N.A.K.Halliday(韩礼德)发展了Malinowski对情景语境的描述,他认为在任何一个情景语境中都会有三个变量(variables)影响着语言的使用.这三个变量是话语范围(field of discourse)、话语基调(tenor of discourse)和话语方式(mode of discourse).他指出情景语境对语篇语言的组织和表达方式都有直接的影响.本文采用韩礼德的情境语境理论的三个变项,从文体、词汇、句法以2012年专业八级写作真题为例探讨对英语专业写作教学的启示.

2.话语范围有助于文体选定,使写作围绕中心展开

话语范围即语场是指言语活动发生的环境,包括话题、说话者.语场用于揭示我们对世界的经验和看法的意义表达.话语范围是第一语境要素,人的活动都必须在一定的语境内进行.2012年专业八级Writing部分给在美国语言学教授Naomi Baron所做的调查报告的语境下,谈论有关大学生对手机通话和手机短信的话题.测试者所提供的话题是每位考生都很熟悉的有关手机的话题.考生的写作目的就是要劝化读者同意自己有关手机通话和手机短信的观点.从话语范围来看,此文应围绕Baron教授的调查,通过分析大学生对手机通话和手机短信的考生的态度,得出自己的观点(即主题):赞同或者反对Baron教授有关手机通话和手机短信的观点,最终提出自己的见解.可见,考生通过语场选定了文体之后,能迅速找到切入口,使表达符合写作要求.同时,语场对写作的发展起着导向作用,影响了词汇和句法结构的选择和使用.作为教师,在写作教学过程中,应精心设计一些贴近学生生活的情境,有意识地调动学生的文化、社会背景知识.此外,教师应要求学生在特定的话场范围内,围绕特定的中心展开,使 主题,着力写作内容的挖掘和表达.

3.话语基调有助于词汇选择,使语言表达准确得体

话语基调即语旨,它体现了交际者之间的角色关系,体现了参和者的社会角色和在谈话中扮演的角色.话语基调作为情景语境的三个变量之一,在研究语境、语义和形式之间的关系上起着十分重要的作用.语旨关系到写的对象,体现了作者怎样向读者解释他的所见所闻.在词汇层面,话语基调可以在词汇形式的选择上得到体现,如呼语词的选择、情态词、直接引语、委婉语、俚语的使用等.2012年专业八级Writing 有关大学生对手机通话和手机短信的话题,考生的任务就是要劝化读者同意自己的观点.在写作的过程中,考生一方面应关注话语参和者之间的相互关系,即考生和读者之间的关系,这种相互关系直接表现为彼此之间对人称的选择.2012年专业八级Writing考生在表达自己关于手机通话和手机短信的观点时,立场要坚定,多使用第一人称I和We.另一方面,在写作过程中,考生应关注语言形式的选择,如情态和归一度的选择,陈述、祈使、疑问等句式的选择,以及对话形式如独白、对话的选择.2012年专业八级Writing是典型的议论文,根据话语基调,在语态和语气方面,全篇应采用主动语态、陈述语气来劝化读者赞同自己的观点;在词汇使用方面,考生应使用一些常用词,少使用大词或一些抽象的词汇.在句子长短方面,议论文作为一种正式问题,句子应长短结合,多采用长句.在写作教学过程中,教师应根据话语基调,教学生在注意词的字面含义同时,应注意词的得体性,即所用语言是否适合于所用的场合,使语言表达准确得体.

4.话语方式有助于信息传递,使语言表达舒畅自然

话语方式即语式,是指交际中语体所使用的方式或渠道,是语言在情景中的组织方式及功能.语式最基本的概念是口语和书面的区别.2012年英语专业八级Writing就是考查学生使用英语书面的形式对手机通话和手机短信的话题进行评论.此外,语式还指写说者所选用的语言.2012年英语专业八级Writing注重考生对手机使用情况这一话题的客观评论.因此在使用词汇时应尽量少使用带有情感色彩的词汇,使用的词汇也往往是常用词汇.句子结构多使用主动语态,以及较短、较简单的句子,但意思表达应尽量准确.因此,在写作教学过程中,教师应根据话语方式,一方面,让学生平时多进行书面表达练习,避免使用口语化的词汇.另一方面,在进行书面表达练习时,应根据话语方式,使用多样化的词汇避免词汇单一.例如在2012年英语专业八级Writing表达关于“手机”这一词汇时就可以使用cell phone,mobile phone, handset进行替换.同时应尽量使用精确性词汇使语言准确,避免语言概括化.

5.总结

英语写作是听、说、读、写、译五种英语基本技能之一,是衡量英语水平的重要标志.在平时的教学中,教师可以根据韩礼德的情境语境理论的话语范围、话语基调、话语方式三个变项,从文体、词汇、句法对学生的写作能力进行综合培养.

参考文献:

[1] Halliday,M.A.K.An Introduction to Functional Grammar.Routledge,1994.

[2] 胡壮麟,朱永生,张德禄.系统功能语法概论.北京:北京大学出版社,2005.

[3] 朱永生.语境动态研究.北京:北京大学出版社,2005.

总结:本论文主要论述了情景语境论文范文相关的参考文献,对您的论文写作有参考作用。

参考文献:

1、 英语专业写作教学中思辨缺席现状分析 摘 要: 英语写作因能集中体现学生的语言基本功、思维模式及价值观而成为衡量学生综合素质必不可少的标准之一。近年来很多专家一再强调对英语专业学生批。

2、 英语专业翻译教学中的问题和 内容摘要:翻译技能是英语专业学生必须掌握的一项基本技能。然而,翻译课程教学效果并不理想,大部分学生无法达到教学大纲中的要求。笔者结合自身的翻译。

3、 高中英语有效性写作教学策略 摘 要:高考英语作文的分值占英语总成绩的五分之一。英语写作是对学生综合英语能力的检验,教师要发挥引导作用,以学生为中心,激发并促进写作兴趣形成,。

4、 理工科类院校英语专业翻译教学 摘要:理工科类院校的英语专业翻译教学有其自身的优势和特点,但同时也存在着一些不足。要想为社会培养大批合格的翻译人才,理工科类院校的英语专业要紧。

5、 能力本位的高职商务英语专业实践教学体系的构建 摘 要:经济的发展和科技的进步,让社会对人才的需求产生了翻天覆地的变化,尤其是语言类的,文章以商务英语专业的人才培养为例,介绍了高职商务英语专业。

6、 探究高中英语概要写作教学 针对浙江省新高考英语概要写作这一新题型给教师带来的挑战。本文分析了概要写作的特点、要求,提出了概要写作的五个步骤。并以教材中的文章为例。探讨了概。