论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>职称论文>范文阅读
快捷分类: 英语论文结论常用句式 学术论文图表句式 论文句式总结 句式变换毕业论文 科技论文经典句式 英语论文常用句式

关于句式多义性论文范文 现代汉语使成句句式多义性相关论文写作参考文献

分类:职称论文 原创主题:句式多义性论文 更新时间:2024-03-18

现代汉语使成句句式多义性是关于本文可作为句式多义性方面的大学硕士与本科毕业论文句式论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。

摘 要: 本文以表致使态的使成句N■+V■V■+N■为研究对象,通过对使成句句式多义性的分析,探讨其形成原因及认知激活顺序,并由此概括出使成句的上下位句式意义和句法语义特征.

关键词: 使成句 致使 歧义 句式意义

对于现代汉语使成句,王力(1943)较早给出了定义:“凡叙述词和它的末品补语成为因果关系者,叫做使成式.”[1]就事件结构而言,使成句实际上代表了一个包含两个子事件的复合事件,即原因事件和结果事件,两个事件之间构成一种致使关系.例如,“我们打败了敌人”,原因事件是“我们打敌人”,结果事件是“敌人败了”.其中包含了四个基本语义要素——致使原因、致使力、致使对象和致使结果[2].在这类致使结构中,致使力和致使结果凝固成了动结式V■V■,我们可以将这一句式表示为:N■+V■V■+N■.

使成句的语义成分之间的致使关系比较复杂,当句中出现语义不明确时,往往会产生歧义现象.例如,“张三追累了李四”,到底是“谁追谁、谁累”,可以产生以下三种理解[3]:

①张三追李四,李四累了.

②张三追李四,张三累了.

③李四追张三,李四累了.

第二种理解没有使成义,因而不属于使成句,本文不予讨论.对于具备致使关系的使成句,致使语V■V■在整个结构中处于谓语核心地位,是研究使成句的关键所在.本文拟在前人研究的基础上,以使成句的句式多义性作为突破口,探讨使成句句式意义的实现过程.

一、使成句中的致使原因

由于使成句特有的句式意义,V■作为结果事件中的致使结果,其语义自然指向受事宾语.但是对于致使动作V■,却可以分为两种情形.

1.V■指向其前的主语.

N■一般是V■动作的发出者,V■前指,V■后指,V■和V■各自参和表达了原因事件和结果事件.该句式意义为:N■通过发出动作V■,使得N■产生一种新的状态或结果V■.这类使成句所占比例最大,主语具有[+有生]语义特征,宾语大都具有[-有生]语义特征.如:

(1)看坟人点亮了一盏油灯.→看坟人点油灯+油灯亮了

(2)妹妹哭湿了枕头.→妹妹哭+枕头湿了

(3)孩子哭红了眼睛.→孩子哭+眼睛红了

(4)他砍钝了那把刀.→他砍+那把刀钝了

2.V■联系后面的宾语.

在“N■+V■V■+N■”结构中,补语V■指向N■,动作V■也由N■发出,也就是说V■和V■都指向后面的宾语N■,N■既是动作V■的发出者又是动作V■的接受者,N■成为致使原因.其中,N■大部分具有[-有生]语义特征,N■具有[+有生]语义特征,V■具有[-自主]语义特征,但从语料分析来看,这类使成句所占比例不大.如:

(5)农活累病了爷爷.→爷爷累+爷爷病了.

使成句作为一种句式,其句式意义不能简单地从动词和补语中推出,而是由整个句式结构产生的.在“N■(致使原因)+V■(致使力)V■(致使结果)+N■(致使对象)”这个句式自上而下的制约下,只要能成为原因事件中的参和者,就可以进入这个句式,占据N■位置.因此N■的来源就具有多样性,既可以是动作V■的受事,如“煎饼吃烦了我们”,又可以不是V■、V■的论元,而作为外部致使原因,进入句式框架.如工具、材料、方式、目的、处所等,例如,“农活累病了爷爷”,“一句话骂醒了我”,“三年自然灾害饿死了不少人”,可见致使原因具备很强的事件性.

再回到我们在引言中提到的那个歧义句.“张三追累了李四”如果要归入表致使态的使成句,补语语义只能指向N■,这样的话就只有两种理解的可能,即前文指出的①张三追李四,李四累了;③李四追张三,李四累了.

对于①“张三追李四,李四累了”,我们可以做如下分析:V■指向其前的N■,致使者N■发出动作V■,该动作对致使对象N■造成影响,从而使N■产生V■这个结果.可见,在这个致使事件当中,原因事件是“张三追李四”,结果事件是“李四累了”,其中,“张三”是致使原因,“追”是致使力,“累”是致使结果,“李四”是致使对象.从语料来看,这类使成句占绝大多数,应该看作表致使态的N■+V■V■+N■使成句的典型句式意义.

对于③“李四追张三,李四累了”,这种理解即对应于前述分析中的V■指向宾语的使成式.V■和V■都指向后面的N■(动作的发出者),致使原因N■不再是动作V■的发出者,一般具有■语义特征.前文提到,V■、V■指向宾语的使成句句首一般是事物,具有[-有生]語义特征,而③理解中的“张三”具有[+有生]语义特征,却作为受事出现在了句首.“李四”作为施事却出现在了句末宾语位置.因此,人们对于这种理解的可接受程度很低,其激活程度也很低.

二、句式意义的优先激活模式

根据前文分析,表达致使态的使成句式“N■+V■V■+N■”具有多义性,因此,在致使语义范畴表达上,从纵向看,我们可以建立起上下位句式意义的框架;从横向看,我们可以根据使成句事件结构类型的表达方式,建立起从典型句式意义到非典型句式意义逐渐过渡的连续统概念,希望以此能够深入细致地分化描写表致使态的使成句式.

还是以“张三追累了李四”这个歧义句作为突破口.该句有两种理解,即①张三追李四,李四累了.③李四追张三,李四累了.

①张三追李四,李四累了.动词V■、V■各自参和表达原因事件和结果事件,“N■+V■V■+N■”句式产生的句式意义可以记为:N■+V■V■+N■→(N■+V■+N■)+(N■+V■),前后事件之间有致使关系.N■是施事,当进入该致使框架时,句式赋予其致使原因这个角色.根据人们对现实客观世界的认知经验,“施—动—受”模式应该是最典型最理想的认知框架.那么在使成句式“N■(致使原因)+V■(致使力)V■(致使结果)+N■(致使对象)”句法框架下,N■、N■正好分别作为施事和受事出现在句首和句末,句法结构和语义结构一致,因而这种句式意义成为使成句的典型句式意义.

总结:本论文可用于句式多义性论文范文参考下载,句式多义性相关论文写作参考研究。

参考文献:

1、 二语习得者学习汉语存现句的特点分析 【摘 要】 汉语存现句是十分典型的话题——述题结构,在这一结构中,处所就是话题,只要述语确实是有关处所的评论,句子就能够成立。因此,除过非宾格动。

2、 汉语名词短语存现句语序Ground—to—Figure假 摘 要:20世纪以来的汉语语序研究虽然取得了不少成果,但仍需要全面、系统和深入的研究。从“以运用为基础”的认知语言学研究范式来看,汉语句法结构通。

3、 事件域为参照点汉语重动句认知分析 摘 要:本文以事件域认知模型为视角,分析重动句语义建构过程中所体现的识解特征。重动句中的“S+V1+O”作为认知参照点,代表一个典型的事件域。说。

4、 汉语被动句欧化分析 摘 要:本文以汉语的欧化为基础,利用生成语法中的理论——格理论和题元理论,分析欧化后的被动句的结构。研究表明,汉语“欧化”之后,被动句的转换生成。

5、 原型范畴理论下双物构式多义性分析 双及物具有施事者成功地将客体转移给受事的典型语义特征。除成功转移义外,双及物结构还有其他几种转移义。本文旨在通过原型范畴理论对双及物构式的多义现。

6、 第九届汉语桥中学生比赛落幕德国队摘得桂冠 第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛总决赛10月29日晚在昆明展开。经过激烈角逐,德国队一路过关斩将,凭超强实力拨得头筹。本届比赛以“学会中国话。