论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>硕士论文>范文阅读
快捷分类: 现代汉语语气词论文

关于语气词论文范文 嘉兴桐乡老城区方言疑问句语气词系统构建相关论文写作参考文献

分类:硕士论文 原创主题:语气词论文 更新时间:2024-03-29

嘉兴桐乡老城区方言疑问句语气词系统构建是关于对写作语气词论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文表示不屑的语气词论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。

摘 要:桐乡老城区方言中疑问语气词颇为丰富,适用于是非问、特指问、选择问和正反问等疑问句中,且有疑问语气词合音(甚至疑问语气词和句末表征时态的助词合音)现象.疑问语气词本身还具有特殊的语用功能,可以反映说话人的情感态度.本文在方言调查的基础上总结了11个疑问语气词,并进行了描写、解释,旨在构建起桐乡老城区疑问语气词系统,并在和普通话进行对比中探索对应规律,为吴语研究提供一定的参考.

关键词:桐乡老城区方言 疑问语气词 合音现象 对 析

一、引言

桐乡老城區方言(下文简称“桐乡话”)属吴语太湖片苏沪嘉小片,是嘉兴方言的重要一支,尽管目前对吴方言的研究颇为丰富,但对嘉兴方言,特别是桐乡方言的研究十分有限.

本文以是非问、特指问和含正反问的选择问为进路,展开对桐乡话中疑问语气词的分析,并试图对一些特殊情况,如“合音现象”进行阐释.其中,不同种类的问句交叉涉及共同的提问目的和所表说话人的情感态度.在基本确定了桐乡话的11个疑问语气词之后,本文按照三大类疑问句,结合“问询”“征询”“质疑”和“自疑”四类“提问目的”以及相关的情感态度初步构建了桐乡话疑问语气词(的功能)系统,并把既得的疑问语气词系统同普通话的疑问语气词系统进行了相应的对 析,初步绘制出两套疑问语气词系统的对应表,余论部分总结了本次调研的一些问题和值得继续探索的议题,旨在为桐城周边地区方言中的疑问语气词考察中进行类型学研究提供参考.

在正式讨论疑问语气词前,有必要先介绍一下桐乡方言的声调系统.依据古代声调调类“平、上、去、入”和普通话“阴平、阳平、上声、去声”的基本对应关系,结合桐乡方言发音的实际情况,将声调列成声调表.概括起来,可以称桐乡方言有“四声八调”.

在表1中,部分普通话去声字归入古声调“上声”中,且发作“阴上”,同清声上声字归为一类.

古平声字中的阳平在构拟调值时遵循“平声”的概念,即不扬不陡,音高不升不降,可是在实际单发字音时略扬,可构拟作[23]或[24].

上表亦基本体现了普通话声调和桐乡方言声调的主要对应关系.

说明:本文例句主要为调研收集到的语料,均采用宽式国际音标注音.内前一句为方言的近似汉字记录,后面小括号内为普通话转写后的句子;由于只考虑疑问语气词的功用,本文在标调方面均采用原调,疑问语气词及轻声(助词)均不标调,特此说明.

二、是非问句中的疑问语气词

(一)“啊”

桐乡话一般需要使用疑问语气词构成是非问句,“啊”通常置于句尾,表示单纯的疑问(即有疑而问,需要听者回答、印证).例如:

(1)n??42 ??i324 z?213 h?53 a? ——你去上海呀?

(2)z?42 i53 a? ——是伊呀?(是他呀?)

(3)i53 k?53 hu44 a?——伊讲呼啊?(他讲的呀?)

普通话中用疑问语调而不用疑问语气词表示不相信、疑惑的是非疑问句在桐乡话中常常也在句末加上“啊”.

(4)i53 zo?2 ?i22 ??i324 z?213 h?53 hu44 a? ——伊昨日去上海呼啊?(他昨天去上海了?)

“啊”还可以表示商量、征询的口气.例如:

(5)k??5 m?22,i?2 d?22 ??i324 a? ——个么,一道去啊?(那么,一起去吧?)

“啊”自身的用法比较简单,但是往往可以和句中的时体助词连用发生合音现象(详见下文),因此它在桐乡话疑问语气词系统中占有重要地位.

(二)“啦”

“啦”一般表示询问的语气.例如:

(6)k??5 da22 ??u44 ts?44 t?324 z?213 h?53 la? ——个达车子到上海啦?(这趟车到上海吗?)

(7)?i?44 ?u44 ??i324 k?β324 hu44 d? la?——乡屋去过呼的啦?(乡下去过了吗?)

“啦”也可以表示“征求听者意见”,带有商量口气.例如:

(8)z?213 h?53,n??42 ??i324 la?——上海,你去啦?(上海,你去吗?)

本文称基于以上两种用法的“啦”为“非合音‘啦’”.其本身是一个凝固的词,不是“了+啊”合音而成(和合音“啦”的区别详下).

(三)“咯”和“消”

“咯”(钱乃荣《北部吴语研究》中作“咾”,这里是“咾”的语气词用法)表示“猜测”,有测度语气.表示说话人心中往往已经有了主意,需要通过提问来确认.通常句中可以有“k??5 m?22(个么,那么)”“ts?53 kuei44(总归)”等这样的词出现.如:

(9)k??5 m?22,n??42 z?42 z?213 h?53 ?in23 l??——个么,你是上海宁咯?——那么,(这么说来)你是上海人吧?

(10)na213 n??42 ts?53 ?i?44 ?in44 d? l??——那你总相信的咯?——(都到这份儿上了),那你总相信了吧?

“消”也含有测度语气,但通常有“自疑”的意味,且不如带“咯”的疑问句来得肯定,常表达“该不会是等吧”这样的语义.例如:

(11)k??5 m?22,i53 z?42 z?213 h?53 ?in23 ?i??——个么,伊是上海宁消?(那么,他是上海人吧?)

(四)合音“啦”

在“n??42 ??io?5 la?(你吃啦?,你吃吗?)”和“n??42 ??io?5 l?-a (la)?(你吃了啊?)”两个例句中,前者句尾是用以征求意见的非合音“啦”,后者主要是对听者本人的动作是否完成予以提问的合音“啦”.在论述合音“啦”之前,需要先解释一下桐乡话中的助词“了”的问题.事实上,桐乡话中的“d?”的用法相当于普通话中的“了”例如:

总结:本论文主要论述了语气词论文范文相关的参考文献,对您的论文写作有参考作用。

参考文献:

1、 房地产档案管理信息系统构建分析 摘要:随着房地产行业的快速发展,传统的房地产档案信息管理工作已经无法满足档案管理的需要,亟需构建一个完善的房地产档案信息管理系统,进而提升档案管。

2、 基于事项法会计信息系统构建 [摘要]现代信息技术革命的蓬勃发展促使会计环境也发生了深刻的变革,传统会计信息系统已不能满足企业利益相关者多样性和个性化的需求。因此,本文基于满。

3、 OGMAC5大变革维度系统构建PMO 21世纪以来,项目管理领域最重要的创举就是建立项目管理办公室(PMO)。PMO在引领和促进组织的项目化变革过程中发挥了重要作用。如今在中国,各大。

4、 绿色建筑物流系统构建要求 摘要:建筑业包括新建筑和建筑物的重修,己成为很多国家生产力需求最大的行业之一。面对现代建筑物流现状,面对可持续发展的世界潮流与民生需求,建筑行业。

5、 企业内部控制评价系统构建 内部控制是指组织单位内相互制约以及权职分工的组织形式,其能够提高企业的管理水平和经济效益,能够维护市场秩序以及投资者的经济利益。《企业内部控制基。

6、 企业职工养老保险基金联网审计系统构建和应用 一、企业职工养老保险基金联网审计现状及问题近年来,对于信息化环境下养老保险基金联网审计系统的构建已经取得了一定的成果,为推进养老保险基金联网审。