论文幽默机制建构和语言手段是关于对不知道怎么写幽默论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文聊天话题100句幽默论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。
摘 要：本文基于Papi酱自制搞笑短视频转写语料库,从语言本体和语境入手,对其幽默策略进行探究.就语言本体而言,我们主要分析其中的语码转换、语音手段和词汇巧用；就语境而言,我们主要关注言外语境中的认知背景和社会文化背景,言伴语境中的现场语境和伴随语境.这些语言技巧可以被借鉴给相关的同类视频,提高自身的幽默性和趣味性.
关键词：幽默机制；语言手段；语境；Papi酱；网络视频
“互联网+”的时代里诞生出自媒体的新形式,它的数量、播放量、关注度等数据可以证明其影响力是不断提升的.其中以Papi酱为代表,她凭借原创吐槽短视频走红于网络,成为“网络吐槽红人”.目前对Papi酱视频的分析多是从新闻传播学、经济学等方向入手,在语言学上的研究相对较少.雷慧（2017）从语用学领域的合作原则、前提理论、言语行为理论等角度将Norman和Papi酱的短视频作了对 析,探析差异背后的文化因素.而Papi酱视频中的幽默策略则还没有引起人们的关注.
Papi酱的原创短视频①依靠“吐槽”内容吸引眼球,话题性强、幽默犀利,广为年轻人所喜爱.其显著特点是“精分”,即Papi酱一人分饰多角,以简洁的对话体形式,辅之以简单的道具,模拟出讲述内容的情景,幽默风趣,别具一格.视频的幽默效果和话语手段的运用密不可分.而受众必须依托一定的语境才能理解幽默.因此,从语用学方向切入,从语言本体和多重语境角度来研究其幽默机制不失为一条合适的途径.
一、幽默机制和语言本体要素
P视频能够在众多自制视频中脱颖而出,和其幽默搞笑的特点紧密相关.它所运用的语言手段涵盖了语音、词汇、语法、语篇等各方面,因篇幅限制,这里仅分析较为突出的部分.视频短小精悍,内容的选择受到限制,为了增加其内涵和幽默性,制作团队巧妙地利用各种语言手段加工台词,使其在语码、语音、词汇上别具特色.
(一)语码手段
美国语言学家佐伊基将语码解释为“在同一会话中,说双语或多语的人可能时而用这种语言或变体,时而使用另一种语言或变体,不断地换来换去等我们称这种现象为语码转换.”②现在的年轻人在了解方言的基础上,对外语有着一定的认识,因此视频中混用了多种方言和外语.观众的文化、社会背景不同,在解码上會产生不同程度的认知差异,产生新奇感和错位感,由此产生幽默效果.
具体而言,可分为普通话和英语、方言混用,方言和外语混用两种情况.（1）普通话和英语、方言混用：使用一些广为人知的“中式”英语或者将普通话中的词语替换为方言特色词语,使听众在听觉上产生新鲜感和不和谐.比如,有趣用“因吹斯听”（interesting）,惊喜用“苏普爱思”（surprise）,耳光用方言词“耳巴子”.（2）方言和外语混用：在方言句式中加入简单的外语词,并用方言腔调说出来,造成错位感和怪异感.如在《上海话+英语》系列中：
（1）某人：Sophine,侬给我拎拎清楚,what are you thinking about?はい?③哦,伊登到微博高头unfollow Debbie 那个bitch,侬就satisfied了对伐?
主人公频繁地切换不同语码,“中西不调”,塑造了一个令人发笑的“大嘴巴”形象.这种方式夸大了人物身上的某个特点,形成不协调感,和观众的认知不相合.在听觉效果上,不同语言都用中式腔调讲出,具有喜剧效果,搞笑十足.
(二)语音策略
语言是一个音义结合的符号系统,语音则是语言的物质外壳.在观看视频时,语音形成的听觉效果有时比视觉更为直接.快节奏的社会里,人们倾向于在短时间内接受更多信息,P视频语速较快、节奏性较强,恰好迎合了受众这一心理特点.如《致某些讨人厌的亲戚》：
（2）小Pa：好了,我来继续说,今天心情真不错,我让你们都不好过,哎呀,错了,我让你们都快活！等对对对您说得对,没错没错是这样,就是就是可不么,哈哈哈哈有意思.大伯见识真广阔,运筹帷幄像局座,二舅您真得意嗷,川普没您赢不了,小姑头发烫的好,我都看着比您老等
视频使用电子合成音,以超常的语速在短时间内吐出一长串结构相似的句子,注重押韵,节奏感强,形成连续不断的语言冲击.面对亲戚的假意寒暄,小Pa不是被动受气,而是主动出击,以直白的回答使假客气的亲戚无话可说.例（2）以答语连缀成篇,以歌谣的形式道出年轻人过年时面对亲戚盘问的无奈情形.受众深有同感的同时,也为这样机智幽默的形象发笑.
(三)词汇巧用
网络时代,网络文化催生出许多由年轻人创造,幽默风趣的新词新语.P视频考虑到受众的语用需求,除了大量使用网络新词新语,还结合了特色方言词,创造性地使用某些专业术语,赋予其新的语用意义,在情景语境中重新阐释.
视频制作了专题《网络用语进生活》,将追星族、游戏族等网络群体的“术语”和生活情景相关联,别出新意.比如,用追星族的“出坑、王道、闭眼黑”④等词语来形容煎饺、小笼包等食物,具有“张冠李戴”的滑稽效果.人们对食物的选择一般凭着喜好、营养等因素,不会过分争论名次高下.但是用上这些词语,对话便充满了 味,从而揭示网络文化中充满戾气的一面,令人发笑,又令人反思.
除了将网络用语和生活素材巧妙结合,P视频还套用某些常用词汇和专业术语来制造笑料.在《Pa大夫养生大讲堂》中,Pa大夫模仿养生节目的套路分析了新的“疾病”——“节后综合症”（即人们在放假后感到疲劳,不愿意上班上学）.如：
（3）Pa大夫：给广大的患者朋友们来说一下,这个,节后上班上学综合症等这两年,它这个细胞裂变了,它产生了一种新的疾病,叫做“节后综合症”,它的初期临床表现有两种,极度亢奋和极度低落等它的主要表现是“时空错乱”,比如说,他上班到第二天就问‘今天是不是周五啊’或者有人上班上学到第五天、第六天他就不来啦等
总结:本论文为您写幽默毕业论文范文和职称论文提供相关论文参考文献，可免费下载。
参考文献：
1、 新一轮课程改革教学反思长效机制建构实践和 时间：2016年3月17日地点：宜兴市和桥高级中学世范楼会议厅主持人：姚伟荣（校长兼书记）嘉宾：钱建良（江苏省特级教师、副校长）王乃伦。
2、 人为本农村中学教师激励机制建构 摘 要：以人为本教师激励机制的构建可以激发教师参与教科研活动的积极性，促进学校教育质量的提升。研究发现，借助以人为本教师激励机制的构建和应用，能。
3、 政府职能转变视角下精准扶贫绩效提升机制建构 摘要：在“十三五”精准脱贫的新形势下，将政府职能转变与精准扶贫绩效提升机制有效结合是解决精准扶贫工作实践问题的关键，需要深入研究。文章从政府职能。
4、 论自媒体伦理边界其保障机制建构 [摘要]自媒体是一把双刃剑，既拓展了人们的言论自由空间，也带来了伦理边界失守、网络谣言滋生泛滥的难题。网络谣言的产生，既有其社会原因，也有网络传。
5、 政产学研用协同育人的耦合机制建构 摘 要 “政产学研用”的协同在创新创业人才培养上发挥着重要的作用，但这种多主体的协同也面临着协同不畅进而影响协同育人的效果。本文认为从资源共享、。
6、 四类五维高职校企合作激励机制建构 校企合作是国际通行应用型人才培养模式，是《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020）》提出的国家战略。现实工作中，校企合作互利共赢的。