论文人文学术期刊国际化之路是适合不知如何写学术期刊方面的相关专业大学硕士和本科毕业论文以及关于学术期刊网论文开题报告范文和相关职称论文写作参考文献资料下载。
人文学术刊物的国际化问题是近年来人文学界的一个很大的焦虑,因为这是中国人文学术界开展国际交流的一个重要的指针.“学术期刊的繁荣是和整个知识生产体制的成型和建制化息息相关的.”【1】如果我们的人文学术刊物都是闭关自守的,那么我们的学术交流很难有对外畅通的交流渠道.尽管我们的学者和学生已经获得大量的和海外学界学者的交流机会,但是如果他们的学术成果,特别是一些高质量的学术成果,不能被众多海外学者看到,那么学界交流的局限是显然的,中国学者的成果就不被重视,中国学者的地位就不能确立,对中国人文学术的评价也就不可能客观和公正.中国人文学界为此焦虑,近年来也做过不少努力,但收效尚不明显.症结何在?应该如何做,才能更有效地提升人文学术刊物的国际化影响力?本文尝试指出一些问题,并以所在的《中国比较文学》杂志为例,提出一些相应的对策.
一、人文学术刊物的国际化被指标化
之所以提出人文学术刊物要国际化这个问题,说明我们现在的刊物还没有国际化,或不够国际化.刊物作为一个学术传播和交流的平台,显然它的平台必须具备国际化的水准,才能成为国际化,因此,如何搭建一个国际化的平台,成为很多刊物实现国际化的着眼点.所以,推进学术刊物的国际化,通常的思路,就是找出国际化的一些指标,然后去加以实现.比如,有的人总结说：“ 学术期刊国际化要求学术期刊顺应学术国际化的 潮流, 在论文作者、 编委成员、 审稿机制、 传播范围这四个基本方面面向世界, 努力成为一个 世界性的公共学术交流平台.”【2】一系列学术刊物的国际通用规则,成为刊物向国际化方向努力的参照目标.近年来,许多人文学术刊物已经在这方面做了很大的努力,在编稿、审稿、排稿和出版发行等方面,都试图和国际接轨.
这些努力有很积极的意义.十多年前,国内的人文学术论文常常连格式都不规范,参考文献引用作品没有系数列出,尊重原创和尊重知识产权的意识还不强.在借鉴国外学术出版规范的基础上,国内也出台了一系列出版规范,在加强文本编辑格式规范的同时,也传播了对知识产权尊重的观念.目前,学术规范已经成为学者为文和编辑编稿的自觉意识.大多数人文学术刊物完善了中英文目录、摘 要和关键词,以利于文章主旨在非中文读者中的传达,起到提示和引导进一步阅读的作用.
在本世纪初,众多人文学术刊物还开始仿效国外学术论文审稿惯例,实行同行专家双向匿名评审制度.这一举措对于保证文章遴选的公正性,杜绝人情稿、关系稿,提高学术刊物的质量,起到了很大的提升作用.这一措施也规范了众多学术刊物的审稿流程,保证了三审制度的真正落实.不唯名气,只看质量.
在编稿和审稿机制的国际接轨完成后,众多刊物瞄准国际知名检索系统,如社会科学引文索引（SSCI）和艺术和人文科学引文索引（A&HCI）,力争在出版环节全方位实现国际化.这一努力甚微艰苦,但也有个别刊物通过繁琐和艰苦的运作,实现了目标.这也激励了更多的刊物朝着这个方向努力.有些杂志还积极和国际著名出版公司合作,争取进入主流发行渠道,提高刊物在国际学术界的知晓度.
通过遵循国际通用标准,建立更加合理规范的编审和发表出版的流程,对于学术刊物自身的建设有着非常积极的意义,也是推动学术刊物走向世界的必要准备.但是学术刊物自身建设和国际接轨的努力,并没有在刊物的国际影响力方面有本质的提升.这是毋庸讳言的事实.问题出在哪里?最明显的一点就是,我们一直努力地把我们的文化送出去,把我们的学术成果推出去,但接受方却并不积极.我们无法忽视文化的势差的存在,我们在国际学术界被强势文化压抑和排挤的情况客观存在.
二、文化势差引出中国文化走出去
文化的势差有時会引起弱势文化的自卑,以为这是我们缺少一流学者、缺少高水平论文所致,虽然这一情况确实存在,但是并不尽然.至少在人文学科,我们知道,在历史上,中国文化曾经影响了世界文明的进程,影响了异域诸多文化种类的形成或改变,这种例子不胜枚举.欧洲曾经持续了两个世纪的中国热,中国的文学艺术思想从各个方面启发了西方；中国的文字曾经为庞德带来灵感,促成了西方意象诗的产生；老庄哲学也曾影响西方哲学和文学精神的形成.虽然中国当代人文学科在国际学术界尚未取得深远影响,但是携带着中国文化因子,它具有独特的民族特性和言说优势.
当然,文化的软实力往往和国家的政治经济等硬实力相关,话语权对于学术影响力的掌控是至关重要的.我们不得不承认,目前我国在国际学术界并没有多少话语权,但也并没有被漠视,中国这样的政治经济大国在文化建设上的动向,是被世人所关注的.中国当代的人文研究和文化传播,正面临一个良好的契机.但我们必须承认文化势差的存在,比如有影响的出版机构并没有主动合作的意愿,这和他们传播对象的接受度相关,如果不能让境外学者对我们的研究成果感兴趣,出版机构也不会有很高的合作热情.所以,中国文化和中国学术的主动走出去是很有必要的,但更重要的是如何让别人愿意接受你.
有一种通行的看法是,语言障碍阻碍了我们被接受,所以,我们应该增加更多英文文章的比例.实际上,如果是以中国作者和中国读者为主的刊物,全英文并无必要.即使办一本全英文的杂志给外国学者看,仅仅因为没有语言障碍他们就愿意接受你吗?这样的尝试并不是没有过,新中国成立后,官方所办的《中国文学》杂志和熊猫丛书等,都是全英文的刊物和读本,以境外读者为主要读者对象.虽然政府在人力物力上投入巨大,但接受效果并不理想,甚至有时候还起到了反作用,引起境外对于政府意识形态宣传的反感.【3】这种做法应该成为教训了.在我们的视野里,也有全英文学术杂志在努力进入世界学术视野,且不论语言是否都地道,目前来说学术影响恐怕是相当有限的.这样的刊物中国读者因为语言的关系会减少,如果还不能争取到英文读者,难免两头都无法顾及.
目前也有一些刊物邀请了一些国际知名学者担任编委,但他们并不参和实际的组稿和审稿工作,并没有为刊物带来国际学界一流的论文,也没有组织和国外学者共同讨论一些大家共同感兴趣的话题,进行交流和思想的碰撞.这种国际化的点缀,并没有带来实质性的文化交流活动的展开.现在很多国际会议也有这个问题,仅有几个国外学者参加,或者国外学者就是从国内出去的任职海外大学东亚研究所的华人教授,对中国学感兴趣的海外汉学家.他们通常关心的问题和国内学者比较一致,交流起来比较缺少跨文化的冲突和碰撞,这种交流常常并不能起到不同文化互参互证或互相启发的作用.如果只关心完成了多少国际化的指标,很难避免靠刷数据制造文化交流的繁荣,比如开了多少国际会议,发了多少全英文文章,但其实制造了一些无实质意义的交流假象.这是片面强调国际化的指标可能带来的弊端,是需要加以警惕的.
总结:这篇学术期刊论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。
参考文献：
1、 中国社科学术期刊走出去现状 [摘 要] 利用相关数据库，在量化统计的基础上，力求廓清中国社科学术期刊“走出去”的现状。可以看出：虽然大部分期刊以不同方式实现了“走出去”，但。
2、 略论学术期刊专题策划 [摘 要] 专题策划是期刊的核心与灵魂。文章分析学术期刊进行专题策划的必要性与重要性，从注重理论性与可读性、追踪热点并具有前瞻性、保持连续性与常。
3、 新闻出版公布首批学术期刊认定名单 2014年9月10日，国家新闻出版广电总局学术期刊审核认定会在京召开。这是国家新闻出版行政部门首次对国内学术期刊进行审核认定。2014年11月。
4、 民办高校教育国际化之路 现阶段，我国的大多数民办高校没有正确认识到高等教育的国际化意义，高校在教育上远远落后于国际化提出的需求。为了加快我国的民办高等教育朝着国际化发展。
5、 中国企业海外维权难东华能源国际化之路专家会在京举行 近年来，随着中国“一带一路”倡议步伐加快，中国企业对外投资规模不断增加，在海外遭受诉讼案件数量也在日益增多。正是在这个背景下，4月22日，由中国。