论文林露德传记小中实和虚是大学硕士与本科林露德传记小毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料下载，关于免费教你怎么写小小白传记方面论文范文。
【摘 要】 林露德是当代美国著名的传记小说家,她的创作在保持历史真实性的基础上,将艺术的虚构性发挥到极致,以彰显人物的鲜明个性.《千金》和《木鱼歌》是林露德传记小说中的杰作,她以美国华人移民史为背景,凭记忆和想象刻画出具有光彩个性的历史人物,历史的“真实”和艺术的“虚构”交相辉映,共同构建了华人移民的正面形象.
【关 键 词】林露德；传记小说；真实性；虚构性
【作者单位】汪顺来,常州工学院外国语学院,上海外国语大学英语学院.
【中图分类号】I054 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.05.024
林露德（Ruthanne Lum McCunn,1946—）是当代美国著名的华裔传记小说家,目前已出版《千金》《唯一的生存者》《木鱼歌》《月玉》《幸运之神》五部长篇小说.这些小说都是以华人移民的历史为背景,讲述华人的勤劳、勇敢、坚毅和智慧,以及他们在美国艰难创业的历程.其中,《千金》和《木鱼歌》是林露德最具代表性的历史人物传记小说,反映了她新传记小说的创作成就.《千金》讲述了一位华裔女拓荒英雄腊露·纳赛（Lalu Nathoy）又名宝莉·比默斯（Polly Bemis,1853—1933）的传奇经历,《木鱼歌》塑造了美国华人果树专家吕金功（Lue Gim Gong,1858—1925）的英雄形象.这两位华裔英雄人物在美国历史上鲜为人知,主要是因为他们是普通华人移民以及美国长期奉行的 政策.为此,林露德要为那些被美国历史隐没的不知名的小人物立传,重塑华人移民形象,还原华人移民的历史真相.但是,由于关于传主的“可传性”材料极度匮乏,加上跨国取证的困难,作者不得不以传记小说的形式塑造人物,用史实搭建骨架,以虚构丰满形象,虚实相济,让读者感悟华人移民的苦难经历.
一、林露德传记小说中的“实”
20世纪法国著名的传记批评家莫洛亚（André Maurois）认为,现代传记应致力于对真实的无畏追求和对人性复杂性的坚守.他说,真实具有岩石般的坚硬,个性具有彩虹般的光彩[1].因此可以说,真实是传记的生命.但是传记的真实和小说的真实是有区别的,传记的真实是针对传主的个别性事实,即be true to a life,小说的真实是关注某一类人的一般性事实,即be true to life[2].传记小说是传记和小说的契合,应兼顾二者的真实性,还历史以真相,赋传记以生命和灵魂.
林露德为《千金》和《木鱼歌》分别作了后记,旨在表明传主其人其事的真实性,并且阐述了写传记小说的素材、动机和灵感.在后记中,作者以大量的人证和物证说明传主的真实身份.1933年11月6日,宝莉·毕默斯（《千金》中传主,中文名腊露·纳赛）因病在爱达荷州立医院逝世,格兰威尔市政委员会成员亲自为她扶棺送葬.查理（宝莉的丈夫）送给她的金纽扣和她用过的物品都捐给了圣·格特鲁德博物馆.1970年,宝莉的房产继承人为她立碑,碑上刻着“宝莉·毕默斯——1853年9月11日—1933年11月6日”[3].美国官员送葬、博物馆和墓碑等足以证明传主显赫的身份和事件的真实可靠,从而说明了《千金》中关于传主的描述是有据可查的,这是一部华裔女拓荒英雄的传记.但是,传记的真实性也是相对的,作者曾说过,小说中宝莉在中国的生活经历和真正的“事实”还有许多差距,甚至还有矛盾的地方[4].另一部传记小说《木鱼歌》的主人公吕金功曾发明一种抵抗力极强的葡萄柚,并种植出抗霜冻、可持久保鲜的橙子,为美国水果农业做出了杰出贡献.他的讣告介绍了他对美国水果农业的贡献——“他对柑橘业的贡献可以数百万元计,其成就在1933年芝加哥世界博览会和1940年纽约世界博览会的佛罗里达馆备受推崇”[5].吕金功的一生都奉献给了美国水果业,并且成就斐然.然而这样一位果树专家却在美国受到了不公正的待遇,他的私人藏书被拍卖,手稿被毁,坟前竟久未立碑.因此,作者要为这位华人果树专家立传,讲述他默默无闻的一生.传记和历史学都追求相对意义的真实,这使传记真实的难度更大,因为传记作家需要通过轶事和细节再现传主真实的人格,需要收罗各种文献.尽管如此,真实性历来都是传记写作的核心,是传记作家坚定的信念.传记的真实至少不能违背几条基本原则,如传主是真实存在的,传主生活的历史背景是真实的,传主的个性特征和人格发展过程是真实的等.从这些原则来看,林露德的传记小说素材是可靠的,符合传记真实性的核心思想.
在两部小说的后记中,作者再次强调了小说的真实.《千金》的后记题为《还她以生命——塑造中华女儿,爱达荷州传奇拓荒者宝莉·毕默斯的始末》,详细描述了宝莉的事迹,以报纸、日记、私人收藏、口述等资料为证,还有美国官员的讲话：“宝莉·毕默斯的历史是爱达荷州中部地区伟大传奇的一部分,她是崎岖壮观的萨尔门河流域拓荒者的先驱.”[3]作者引证的所有事实都足以证明传主是中华女儿的典型代表,她的传奇经历是所有华人在美国西部拓荒的先驱代表.《木鱼歌》的后记虽然没有标题,但字里行间凝聚着厚重的历史.传主吕金功的生平事迹取自历史学家麦礼谦的资料,游历资料来自传主生前的友人、果农、地方历史学会成员的口述以及传主的个人日记,成就资料源于产权说明书和讣告[5].吕金功一生命运多舛,从“苦力”到果树专家,从异教徒、支那佬到基督徒、美国佬,每一段人生都饱含辛酸的泪水.他的一生也是所有华人移民在美国求生存的真实写照,因此可以说《木鱼歌》是所有华裔儿子的故事,他们默默无闻的一生尽在《木鱼歌》中.在各种文学题材中,传记和写实主义小说最接近,都是以人物为核心,写作手法也很一致.传记小说作为小说化的传记,既做到了表现手法的灵活性,又強调了事实的可靠性.由于小说叙事的自由度比传记大得多,林露德的传记小说采用拼凑法将来源于各处的材料集中在一起,形成一种历史文本,讲述华裔儿女共同的真实故事.
总结:本论文主要论述了林露德传记小论文范文相关的参考文献,对您的论文写作有参考作用。
参考文献：
1、 林佩芬历史小故梦 内容提要：《故梦》以中华民族近百年现代史为经，以主要人物Zk "贵族”到“君子”、大陆到台湾的变迁为纬，从伦理思想内涵，到中国文学抒情传统的承继与。
2、 露德圣母堂 总盯着过去，你会瞎掉一只眼；然而忘掉历史，你会双目失明。——[俄]亚历山大·索尔尼仁琴1命运，年轮编织的神龛。生命，被年轮附着和包裹的磁。
3、 林洋和白小凤木麻黄 每个人都有童年。有的人的童年，五光十色。白小凤的童年，是一片绿，一片绿色的木麻黄。不知为什么，白小凤从一出生，她的家，就孤零零地，颓丧地伫立在。
4、 九牧董事长林孝发洗煤小作坊里走出卫浴大佬 经过20多年的精耕细作和励精图治，今年42岁的九牧董事长林孝发带领九牧厨卫从福建走向世界，从家庭作坊发展为亚洲最大的厨卫生产基地之一。“国人日。
5、 科林伍德表现主义美学思想和历史贡献 ［文献标识码］ A ［文章编号］1008-4738(2012)03-0085-04科林伍德的美学思想主要来源于克罗齐，他不仅强调了克罗齐的艺术。